[Перевод песни BIGBANG – «Next Day (SEUNGRI Solo)»]

[Куплет 1]
Я неизбежно просыпаюсь
И проверяю телефон возле головы
Я делаю глубокий вдох
И в моменте названию тебе
Чтоб узнать: что случилось прошлой ночью
Затем делаю другой глубокий вдох
О том, что я сказал
И если я заставил тебя
Чувствовать себя неловко
Ты, я держался за тебя
Хотя ты и говорила
Что ненавидишь меня
Я лишь помню
Что сказал скучаю по тебе
И выкрикиваю имя
Которое причинило мне боль

[Припев]
Если бы я мог стряхнуть с сердца
Даже пыль твоей памяти
Ты — такая ужасная зависимость
Сломана ли моя голова?
Опьянело ли сердце?
Место, где я спотыкаюсь и ищу
Это мир, в котором ты жила
[Куплет 2]
Хочу извиниться за прошлую ночь
Снова и снова набираю твой номер
Боюсь, что ты ответишь, и быстро сбрасываю
Колеблюсь, но набираюсь смелости
Минута ожидания твоего голоса
Кажется целым годом
Я хотел сказать лишь одно "прости"
И пообещать, что так больше не будет
Но ты по ту сторону телефона
То ли занята делами
То ли избегаешь меня
Ты кажешься такой далёкой

[Припев]
Если бы я мог стряхнуть с сердца
Даже пыль твоей памяти
Ты — такая ужасная зависимость
Сломана ли моя голова?
Опьянело ли сердце?
Место, где я спотыкаюсь и ищу
Это мир, в котором ты жила

[Куплет 3]
Сладкие воспоминания жестоко
Как яд, растекаются по всему телу
Сводят меня с ума
Если бы я мог всё забыть
Тот день, когда встретил и полюбил тебя
Пусть я устал страдать в одиночку
Но в моей голове только ты
А сердце хочет обнять лишь тебя
Я не могу сделать и шага
Чтоб уйти от тебя
Что мне делать?
Что мне делать, что мне делать?