[Перевод песни iamjakehill — «So Numb»]
[Припев]
У тебя есть все чего я жажду, у тебя есть всё, что мне нужно
Я не могу подобрать слов, я не знаю, что со мной не так
Это сложно отпустить, должно быть что-то, чего мне не хватает
Мне нужно очистить прошлое, я никогда не верну его
Я так опустошён, я бы рассказал тебе всё, но это не было весело
Я сходил с ума, я был разбит
Ты кажется не думала, что если бы ты была моей?
Думаю об этом все время
[Куплет 1]
Окей, сажусь в Бенц, давай покажу тебе, как я живу
Ничего удивительного, я не так уж много могу дать
Я слишком увлекаюсь тем, что на самом деле не имеет значения
В последнее время умираю, от меня почти ничего не осталось (Hey)
Я знаю, что я не показываю этого, но я думаю, что ты великолепна
Ты застала меня на самом дне, не могу поверить, что ты осталась со мной
В этом весь я, надеюсь ты поймёшь
Я работаю над собой, я в полном беспорядке и ты можешь это заметить
[Пред-припев]
У меня есть неуверенность, которую мне нужно развеять
Мне довольно сложно открыться, я просто остерегаюсь
Я боюсь неизвестности, привык к одиночеству
Спотыкаюсь везде, где бы я ни ходил, но с тобой, я похоже чувствую себя, как дома
[Припев]
У тебя есть все чего я жажду, у тебя есть всё, что мне нужно
Я не могу подобрать слов, я не знаю, что со мной не так
Это сложно отпустить, должно быть что-то, чего мне не хватает
Мне нужно очистить прошлое, я никогда не верну его
Я так опустошён, я бы рассказал тебе всё, но это не было весело
Я сходил с ума, я был разбит
Ты кажется не думала, что если бы ты была моей?
Думаю об этом все время
[Куплет 2]
Я дал тебе свою руку, но только половину от своего сердца
Это не было частью плана, всё пошло так с самого начала
Но ты говорила только правильные вещи, когда была рядом со мной
Твой нимб сияет, ты знаешь, как подкупить меня
Бриллианты в твоих глазах, заставили меня застыть
Я чувствую себя таким живым и это ужасает меня
В этом весь я, надеюсь ты поймёшь
Я работаю над собой, я в полном беспорядке и ты можешь это заметить
[Предприпев]
У меня есть неуверенность, которую мне нужно развеять
Мне довольно сложно открыться, я просто остерегаюсь
Я боюсь неизвестности, привык к одиночеству
Спотыкаюсь везде, где бы я ни ходил, но с тобой, я похоже чувствую себя, как дома
[Бридж]
(У тебя есть все чего я жажду, у тебя есть всё, что мне нужно)
(Я не могу подобрать слов, я не знаю, что со мной не так)
[Припев]
У тебя есть все чего я жажду, у тебя есть всё, что мне нужно
Я не могу подобрать слов, я не знаю, что со мной не так
Это сложно отпустить, должно быть что-то, чего мне не хватает
Мне нужно очистить прошлое, я никогда не верну его
Я так опустошён, я бы рассказал тебе всё, но это не было весело
Я сходил с ума, я был разбит
Ты кажется не думала, что если бы ты была моей?
Думаю об этом все время
[Аутро]
(I'm dying lately)