[Перевод песни GISELLE — «Dopamine»]

[Интро]
Да
Ммм
Мне не нужен мужчина, лишь аксессуар
Да, ты так хорошо выглядишь, стоя рядом со мной (На-на-на-на)
Следующее, что мне нужно – дофамин
Я не подпущу тебя близко к себе

[Куплет 1]
Остановись, продолжай, только медленнее
Медленно оставайся внизу
Ты знаешь, я хочу тебя, хочу этого, да
Нет, ты подходишь слишком близко
Играть со мной опасно

[Предприпев]
Ах, обязательства, у меня нет времени (А, а)
Скажи мне, если я затрону твои чувства
Я знаю, что нужно скрывать, но что-то всё равно остаётся
Запру их внутри, я должна скрывать свои чувства

[Припев]
Будь мои маленьким секретом
Держи в себе, тише, тише, но мне кажется, я влюблена
Всё ещё ничего не скажу
Я думаю, ты знаешь
Но я никогда не подпущу тебя близко, хотя (Да, ты знаешь)
[Постприпев]
Мне не нужен мужчина, лишь аксессуар
Да, ты так хорошо выглядишь, стоя рядом со мной (На-на-на-на)
Следующее, что мне нужно – дофамин
Этот дофамин, этот дофамин, да (Да, да)

[Куплет 2]
Мне нужен дофамин
Не подпущу тебя близко к себе
Если быть честной, то я не знаю
Такая история любви заставляет плакать
Но в этом виновата я, да
Мне нравится контролировать
Говорю, что думаю
Но с тобой я подгружаюсь в свои мысли, как (Чёрт)
Моя маленькая проблема
Ты выглядишь так, что я не хочу её решать
Оставлю, как есть
Поспать можно и позже
Каждый раз, как вижу тебя, сердце начинает биться чаще
Наплывы растут, как в гонке, и по сей день
Впервые достигла дна
Но ты никогда не узнаешь

[Предприпев]
Ах, обязательства, раньше они были настоящими (А, а)
Скажи мне, если я затрону твои чувства
Потому что я постоянно погружаюсь в свои
Ты знаешь, я хочу, чтобы ты понял меня сейчас
[Припев]
Будь мои маленьким секретом
Держи в себе, тише, тише, но мне кажется, я влюблена
Всё ещё ничего не скажу (Хэй, да)
Я думаю, ты знаешь
Но я никогда не подпущу тебя близко, хотя (Ты знаешь)

[Постприпев]
Мне не нужен мужчина, лишь аксессуар (На)
Да, ты так хорошо выглядишь, стоя рядом со мной (На-на-на-на)
Следующее, что мне нужно – дофамин
Этот дофамин, этот дофамин, да (Да, да)

[Аутро]
Мне не нужен мужчина, лишь аксессуар
Так я думала раньше, но, если честно
Ты знаешь, что всё фальшь, и одному Богу известно, почему ты нужен мне
Воу, хэй