Genius Russian Translations (Русский перевод)
BIGBANG - You Are My Light (Русский перевод)

[Перевод песни BIGBANG – «You Are My Light»]

[Интро: TAEYANG & T.O.P]
Да, ты — сверкающая звезда, эй
Йоу, эй, 1-2, 1-2-3, эй, поехали!

[Припев: TAEYANG & G-DRAGON]
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала (Оу-оу)
Я буду следовать за тобой до самого конца (У-у-уи-и)
Когда бы то ни было, где бы то ни было (Ни было)
Я буду ждать тебя, как вчера (Позвони мне)
Позвони мне, детка, ты сверкаешь, сверкаешь

[Куплет 1: T.O.P]
(Позволь мне сказать тебе)
Ты — сверкающая красавица
А я романтичный мужчина, который знает, как обращаться с такими, как ты
Не стесняйся, просто обними меня крепче
Для тебя я подготовил шоколад и конфеты
Я не отказываюсь от своих слов
Что бы ни случилось, я всегда буду удивлять тебя (Та-дам!)
Каким бы ни было прошлое, каким бы ни было трудным будущее
Я преодолею всё, если ты будешь рядом

[Предприпев: SEUNGRI & G-DRAGON]
Возьми меня за руку (Эй), и мир изменится (У-у-уи-и)
Твой аромат, твои жесты, твой взгляд — всё в тебе прекрасно
Следуй за мной в наш рай, о-о!
[Припев: TAEYANG & T.O.P]
Где бы ты ни была (Леди), что бы ты ни делала (Да)
Я буду следовать за тобой до самого конца (Оу)
Когда бы то ни было, где бы то ни было (Оу)
Я буду ждать тебя, как вчера
Позвони мне, детка, ты сверкаешь, сверкаешь

[Куплет 2: G-DRAGON]
(G-G-G-G-G)
Я выброшу ненужную одержимость (Ох)
Перед тобой я всегда, как ребёнок (Ха-ха)
Чистосердечно обниму тебя
Я буду молча стоять за твоей спиной (А-ха)
Потому что, когда мы вместе, каждый день — праздник
Я отменил все встречи с друзьями ради тебя
Любовь подхватила меня, как ветер
И понесла прямо к тебе (О-уи!)

[Предприпев: DAESUNG & G-DRAGON]
Возьми меня за руку (Эй), и мир изменится (У-у-уи-и)
Твой аромат, твои жесты, твой взгляд — всё в тебе прекрасно
Следуй за мной в наш рай, о-о, детка

[Припев: TAEYANG & DAESUNG]
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала
Я буду следовать за тобой до самого конца
Когда бы то ни было, где бы то ни было
Я буду ждать тебя, как вчера (Да)
Позвони мне, детка, ты сверкаешь, сверкаешь
[Бридж: G-DRAGON, T.O.P & TAEYANG]
Да-да, погнали
Свер-кай, свер-кай
Я приглашаю тебя в мой мир
Свер-кай, свер-кай
Почувствуй, как снова стучит твоё сердце
Свер-кай, свер-кай
Ты сияешь, ты — моя единственная
Подож-ди-ка
Мне есть что сказать, слушай, леди

[Предприпев: SEUNGRI, DAESUNG & G-DRAGON]
Я не могу оставить тебя одну, как дурак
Даже если ты злишься, я всё равно буду любить тебя
Скажи "эй"! (Помедленнее)
Скажи мне, что ты счастлива
Прошепчи, что любишь меня

[Припев: TAEYANG, SEUNGRI & G-DRAGON]
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала
Я буду следовать за тобой до самого конца
Когда бы то ни было (Ты мне нужна, детка), где бы то ни было
Я буду ждать тебя, как вчера
Позвони мне, детка, ты сверкаешь, сверкаешь
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала (Эй)
Я буду следовать за тобой до самого конца (Хо)
Когда бы то ни было, где бы то ни было
Я буду ждать тебя, как вчера (Ха-ха-ха)
Позвони мне, детка, ты сверкаешь, сверкаешь
[Аутро: TAEYANG]
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала