[Перевод песни BIGBANG – «So Fresh, So Cool»]

[Интро: G-DRAGON]
Оу
Так свежо (Свежо), так круто (BIGBANG)

[Куплет 1: G-DRAGON & T.O.P]
Йо, йо, все пьяны — вечеринка
Сегодня хочу, чтобы всё было круто
Жажда, накопившаяся в теле
Снимем её одним глотком
Подними руки, закричи громко
Как супергерои (Оу)
Мягкая пена
Манит тебя — давай, один шот!

[Припев: TAEYANG]
Так свежо, так круто — прямо сейчас, для всех
Все этого хотят, ты это чувствуешь
Так свежо, так круто — прямо сейчас (Так круто), для всех
(Это наш собственный мир)

[Куплет 2: DAESUNG & TAEYANG]
Каждый день я счастлив, в любом направлении — я могу летать, да
Все — давайте, давайте, давайте, давайте
И не останавливайся, хей, оу
Я начинаю заново, словно это в последний раз, бейби
Все — давайте, давайте, давайте, давайте
И с безумием, во-о-о
[Припев: TAEYANG с DAESUNG]
Так свежо, так круто (Так свежо) — прямо сейчас, для всех
Все этого хотят, ты это чувствуешь
Так свежо, так круто — прямо сейчас, для всех
(Это наш собственный мир)

[Постприпев: TAEYANG с DAESUNG]
Нам нравится, когда свежо, свежо, свежо
И круто, круто, круто — всем
Все этого хотят, ты это чувствуешь
Так свежо, так круто — прямо сейчас (так круто), для всех
(Это наш собственный мир)

[Бридж: G-DRAGON & T.O.P]
Йе, йе, поднимите руки вверх — мы свежи (свежи)
BIG к BANG — мы крутые (мы крутые)
Да, это мой мир
Прямо сейчас, не упусти шанс — покажи своё сердце
Мы свежи, как воздух (свежо)
BIG к BANG — мы крутые (мы крутые)
Да, это мой мир
Осуши стакан и закричи мне
Итак, сколько из вас хочет в путь? (Поехали!)
T.O.P здесь — ты хочешь этого? Мне это по кайфу
Сколько из вас хочет в путь? (Поехали!)
B.I.G к B.A.N.G — мы такие на стиле
[Припев: TAEYANG с DAESUNG]
Так свежо, так круто (Так свежо) — прямо сейчас
(Так круто) Для всех
Все этого хотят, ты это чувствуешь
Так свежо, так круто (Так свежо) — прямо сейчас