[Перевод песни Freddy Vorobev and The King — «Ravin' Real (Live At The Medium Boysfriends 2020)»]

[Вступление: Freddy Vorobev, King]

[Вступление: Freddy Vorobev]
Тени падают на каменные стены города
Беспокойное сердце, которое бьется в одиночестве
Ночь разгорается лихорадочной мольбой
Разорвать цепи, стать настоящим и быть свободным

[Куплет 1: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Часы на башне бьют, прошел еще один час
Я заблудился в лабиринте, где переплетаются добро и зло
В позолоченной клетке с такими яркими бриллиантовыми прутьями
Но я жажду правды, чтобы разогнать ночь

[Куплет 2: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Они проповедуют порядок, симфонию лжи
Контролируемые эмоции отражаются в их глазах
Но глубоко внутри горит первобытный огонь
Жаждущий дух, к которому возвращается моя душа

[Распевка: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Эти безупречные улыбки не могут скрыть отсутствующий взгляд
Глухое эхо несбыточной надежды
Они возводят свои стены из уюта и страха
Но мы будем танцевать и рассеивать тьму
[Припев: Freddy Vorobev, King]
Это настоящее безумие, ты чувствуешь это внутри?
Разгуляйся по-настоящему, тебе негде спрятаться
Разгуляйся по-настоящему, разрушь все оковы
Разгуляйся по-настоящему, смой боль
Позволь ритму уносить тебя все выше и выше
Зажги свою душу необузданным огнем

[Куплет 3: Freddy Vorobev]
Раздается шепот, хор несогласных
Наступает переломный момент, когда энергия расходуется впустую
Но в поте лица начинает прорастать волшебство
Семена свободы, которые мы сейчас сеем

[Куплет 4: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Они попытаются остановить нас холодными и непрочными суждениями
Они назовут нас "опасными", и мы наверняка потерпим неудачу
Но мы - сила, которая вырвалась на свободу и теперь разворачивается вовсю
Буря страстей бушует в этом порочном мире

[Распевка: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Это жгучее чувство, распространяющееся подобно пламени
Мы вырываемся на свободу из этой запутанной игры
Забудь о правилах, забудь об ожиданиях
Прими правду и обрети освобождение
[Припев: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Это настоящее безумие, ты чувствуешь это внутри?
Разгуляйся по-настоящему, тебе негде спрятаться
Разгуляйся по-настоящему, разрушь все оковы
Разгуляйся по-настоящему, смой боль
Позволь ритму уносить тебя все выше и выше
Зажги свою душу необузданным огнем

[Переход: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Это сон? Мимолетная фантазия?
Или мы действительно можем утверждать, что это реальность?
Выбор за нами, мы сами определяем свою судьбу
Жить со страстью и вечно

[Гитарное соло: Freddy Demon 666]

[Припев: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]
Безумство настоящее, ты чувствуешь это внутри?
Безумство настоящее, спрятаться негде
Стань настоящим, разрушь все оковы
Стань настоящим, смой боль
Позволь ритму уносить тебя все выше и выше
Зажги свою душу необузданным огнем

[Окончание: Freddy Vorobev, Freddy Demon 666 & Freddy Nya]