Genius Russian Translations (Русский перевод)
Laufey - From the Start (Русский перевод)

[Перевод песни Laufey — «From the Start»]

[Куплет 1]
Разве ты не замечаешь, как
Я замолкаю, когда рядом никого нет?
Мы вдвоем — и неловкая тишина
Только не смотри на меня так
Мне не нужны напоминания о том, что ты не чувствуешь того же

[Куплет 2]
О, эта жгучая боль
Слушаю, как ты твердишь о какой-то новой родственной душе
«Она такая идеальная» — бла-бла-бла
О, как же я хочу, чтобы ты однажды проснулся
Прибежал ко мне, признался в любви — или хотя бы дал мне сказать

[Припев]
Что когда я говорю с тобой
Врывается купидон
И пускает стрелу прямо в мое сердце
И я звучу, как гагара
Но разве ты не чувствуешь того же?
Признаюсь, я любила тебя с самого начала

[Куплет 3]
Что девушке остается?
Лежать на кровати, уставившись в пустоту
Безответно, пугающе
Любовь понемногу сводит меня с ума
Мне нужно это высказать — сегодня я скажу тебе
[Припев]
Что когда я говорю с тобой
Врывается купидон
И пускает стрелу прямо в мое сердце
И я звучу, как гагара
Но разве ты не чувствуешь того же?
Признаюсь, я любила тебя с самого начала

[Аутро]
Признаюсь, я любила тебя
Просто думаю о тебе
Я знаю, я любила тебя с самого начала