Genius Russian Translations (Русский перевод)
LE SSERAFIM - ANTIFRAGILE (Русский перевод)

[Перевод песни LE SSERAFIM — «ANTIFRAGILE»]

[Припев: Все]
Анти-ти-ти-ти хрупкая, хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая, хрупкая
Сверхпрочная, сверхпрочная

[Куплет 1: Чэвон, Юнджин]
Иду по тернистому пути
Ты взбодрил меня (А-а-а)
Вечеринка, полная лжи
Она даже не горит
Столько разговоров за моей спиной
Соперники, о которых не подозревала
Они все молятся за тот день, когда я потерплю поражение
Я запрыгну к ним в руки
Да, дай мне это

[Предприпев: Ынчэ, Чэвон, Казуха, Сакура]
Походка величественного льва
Глаза, горящие страстью (На-на-на)
Подлейте бензина в огонь
Снова лечу, вырываясь из пламя (На-на-на)
Не забывай о моих пуантах, которые оставила позади
Что мне ещё сказать
Не стоит недооценивать пройденный мною путь
До самой смерти я в пути
[Припев: Чэвон, Юнджин]
Заберусь выше
На вершину мира, к которой стремилась (А-а)
Не беда, если упаду
Я сверхпрочная, сверхпрочная (А-а)
Прямо сейчас я на пути к мечте
Выбрось прочь свою сказку (А-а)
Теперь ты знаешь моё имя
Я сверхпрочная, сверхпрочная

[Рефрейн: Все]
Анти-ти-ти-ти хрупкая, хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая, хрупкая
Сверхпрочная, сверхпрочная

[Куплет 2: Казуха, Чэвон, Юнджин]
Милая, милая, милая
Голубка, голубка, голубка
Называй меня, как хочешь
Не знаю, что сказать, я просто всё чувствую
Пристальное внимание, добро пожаловать
Прелестная зависть, продолжайся
Марионетки на ниточках, нет, спасибо
С песней построю своё будущее
Да, дай мне это
[Предприпев: Сакура, Ынчэ, Казуха, Чэвон]
Походка величественного льва
Глаза, горящие страстью (На-на-на)
Подлейте бензина в огонь
Снова лечу, вырываясь из пламя (На-на-на)
Не забывай о моих пуантах, которые оставила позади
Что мне ещё сказать
Не стоит недооценивать пройденный мною путь
До самой смерти я в пути

[Припев: Сакура, Ынчэ]
Заберусь выше
На вершину мира, к которой стремилась (А-а)
Не беда, если упаду
Я сверхпрочная, сверхпрочная (А-а)
Прямо сейчас я на пути к мечте
Выбрось прочь свою сказку (А-а)
Теперь ты знаешь моё имя
Я сверхпрочная, сверхпрочная

[Рефрейн: Все]
Анти-ти-ти-ти хрупкая, хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая, хрупкая
Сверхпрочная, сверхпрочная
[Бридж: Казуха, Юнджин, Чэвон]
Мы можем порвать с этим, малыш
Раскачивай, крути, запирай, малыш
Знаю лишь, что тебе меня не заковать
Потому что я собираюсь вырваться
Вырваться из цепей, малыш
Мы можем порвать с этим, малыш
Раскачивай, крути, запирай, малыш
Знаю лишь, что тебе меня не заковать
Потому что я собираюсь вырваться
Вырваться из цепей, малыш (О-о-о-о)

[Припев: Казуха, Юнджин]
Заберусь выше
На вершину мира, к которой стремилась (А-а)
Не беда, если упаду
Я сверхпрочная, сверхпрочная (А-а)
Прямо сейчас я на пути к мечте
Выбрось прочь свою сказку (А-а)
Теперь ты знаешь моё имя
Я сверхпрочная, сверхпрочная

[Рефрейн: Все]
Анти-ти-ти-ти хрупкая, хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая
Анти-ти-ти-ти-хрупкая, хрупкая
Сверхпрочная, сверхпрочная