[Перевод песни (G)I-DLE — «Uh-Oh (i-dle ver.)»]

[Интро: Минни]
Эй
Кто-то пытается быть рядом со мной
Да, я говорю о тебе

[Куплет 1: Соён, Шухуа]
О-оу, кто это там?
Во-оу, ты знаешь меня?
Во-оу, а я забыла про тебя
Выбросила из головы
Ты такой нелепый
Что чувствую себя немного неловко
О-оу, прекрати вести себя так, словно мы друзья

[Предприпев: Миён, Юци, Соён]
Во-о-оу, не трогай меня, держись подальше
Что ты хочешь от меня? Все вокруг одинаковы, как и ты
Кого-то вроде тебя я не знаю
Во-о-оу, так это я изменилась? Все вокруг одинаковы, как и ты (У)

[Припев: Минни, Соён, Юци]
Ведешь себя заботливо и благородно, говоришь ангельское «Привет» (У, у)
Сладкие, как сахар, слова (У, у)
Как грубо, прекрати притворяться милым, уходи прочь
Теперь не приходи сюда и не веди себя так фальшиво
Как летучая мышь, крутящаяся рядом и пытающаяся заговорить со мной, словно фанат (У, у)
Лжец, который утверждает, что не сомневался в моём успехе (У, у)
Смешно, прекрати вести себя так, словно мы друзья, убирайся
Не жди ответного притворства
[Куплет 2: Шухуа]
Какой хаос, только взгляни
Ты понятия не имел, что утёнок окажется лебедем
Задуваю свечи на торте
На моей голове корона

[Куплет 3: Соён, Шухуа, Соён & Шухуа]
Йо
Я же сказала, что бриллиант здесь я
Так поторопись и вложись
Ты искал только что-то блестящее (У, йо, йо)
Но пропустил меня, ту, кто сможет осветить всё здесь (Да, прекрати)
У, у, у, у, у, у
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Не становись ещё хуже
Просто убирайся прочь отсюда, у

[Предприпев: Юци, Миён, Шухуа]
Во-о-оу, не трогай меня, держись подальше
Что ты хочешь от меня? Все вокруг одинаковы, как и ты
Кого-то вроде тебя я не знаю
Во-о-оу, так это я изменилась? Все вокруг одинаковы, как и ты (Да)

[Припев: Минни, Юци, Соён]
Ведешь себя заботливо и благородно, говоришь ангельское «Привет» (Да, да)
Сладкие, как сахар, слова (Да, да)
Как грубо, прекрати притворяться милым, уходи прочь
Теперь не приходи сюда и не веди себя так фальшиво
Как летучая мышь, крутящаяся рядом и пытающаяся заговорить со мной, словно фанат (Да, да)
Лжец, который утверждает, что не сомневался в моём успехе (Да, да)
Смешно, прекрати вести себя так, словно мы друзья, убирайся
Не жди ответного притворства
[Бридж: Минни]
О-оу, невозможно поверить
О-оу, невозможно притронуться
О-оу, кажется, что-то пошло не так
Мм

[Интерлюдия: Соён]
Йо (Ты понял?)
Лучше не связываться со мной
Ммм, я не закончила
Окей, погнали

[Аутро: Все]
Никто не знал про этот шедевр, этот шедевр
Губы продолжают напевать мелодию, о, эту мелодию
Я так хороша от А до Я, о, от А до Я
И я люблю своих фанатов, да, Л-Ю-Б-Л-Ю, да, Л-Ю-Б-Л-Ю

[Аутро: Соён]
О-оу