Genius Russian Translations (Русский перевод)
i-dle – If You Want (그래도 돼요) (Русский перевод)
[Перевод песни i-dle — «그래도 돼요»]
[Куплет: Миён, Юци]
Высокие здания, покрывающие ночной город
Ощущаются как биение сердца
В серых облаках, которые медленно плывут по небу
Появляется мягкая улыбка
[Предприпев: Шухуа, Соён]
Иногда я бываю сломленной
Храня своё разбитое прошлое (А-а)
Было время, когда я так жила, но теперь я понимаю
Что так и должно было быть
[Припев: Минни, Миён]
Запах того времени года и тепла остался позади
Я позабуду дрожь, которая превратилась в тупую боль
Да, тогда всё было именно так, и было правда хорошо
Даже плача сейчас, я скажу это снова
Спасибо тебе за тот день, когда всё закончилось
Благодаря тебе, это навсегда останется прекрасным
[Предприпев: Минни]
Я отпущу ту себя, которая была молода и не имела мужества
У которой не было собственной воли
[Припев: Юци, Соён, Шухуа]
Когда боль вдруг вернётся, я закрою глаза и просто
Закричу, спрятавшись от сильного ветра
Если услышишь моё сердцебиение или крик
Притворитесь, что не знаешь меня, и пройди мимо
Всё в порядке
Просто никогда больше не люби так