[Перевод песни BIGBANG – «Lollipop Pt. 2»]

[Интро: G-DRAGON]
2010
BIGBANG (BIGBANG), ага
Это звучит как Л-Е-Д-Е-Н-Е-Ц
Это звучит как Л-Е-Д-Е-Н-Е-Ц

[Куплет 1: TAEYANG, SEUNGRI & DAESUNG]
У тебя стиль — ты звезда, все тебя хотят
Мы качаем, потом раскачиваем — всё по-моему
Пока эта ночь не закончится — бум-бум-бум
Я хочу только тебя, оу
Свет, что окружает тебя, прекрасен
Громче, медленно, плавно двигайся
Ты у меня одна — не бойся, открой глаза
Покажи, на что способна, детка — давай, зажигай

[Предприпев: G-Dragon]
О, Золушка, ты сияешь как LED
Ты — Леденецелла в хрустальных туфлях
Моя Лоллиделла, ослепительный свет, горячая
Вечеринка как на день рождения (Вперёд, вперёд, вперёд)
Под этими яркими огнями мы вдвоём — новая история, Lollipop 2
Мой стиль — не просто сладость, он острый — давай сойдём с ума
[Припев: T.O.P, TAEYANG & G-DRAGON]
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
Детка, ты мой леденец
(Эй, давай зажжём)
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
(Понял, понял — раскачайся, все просто прыгайте)

[Куплет 2: TAEYANG, SEUNGRI & DAESUNG]
Твоя милая улыбка сводит меня с ума
Твои движения, твоя речь — я теряю контроль
Невозможно скрыть твою уверенность — это так сексуально
Вот почему я хочу только тебя, м-м-м
Твоё ослепительное тело заставляет сказать: «Вау»
Разворачивайся, двигай — теперь доверься мне
Это только начало, не прячься — покажи себя, оу
Покажи, на что ты способна, детка — давай, зажигай

[Предприпев: T.O.P]
Леде-леде-леде-леденец
Тик-тик-так — сердце взрывается
Волнения, дыхание перехватывает — выбирай, что хочешь
Объяснения излишни — ты знаешь меня
Это я — харизматичный T.O.P
Хочешь прокатиться со мной? Почувствуй меня
Я могу удвоить D из двойного B
[Припев: T.O.P, TAEYANG & G-DRAGON]
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
Детка, ты мой леденец
(Эй, давай зажжём)
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
(Понял, понял — раскачайся, все просто прыгайте)

[Бридж: G-DRAGON]
Поехали
Вот она идёт — хочет моего леденца
Она касается моего тела, и мне хочется танцевать
Теперь я иду — дарю ей это прямо
Вот я иду, вот я иду, иду, иду, иду

[Припев: T.O.P, TAEYANG & G-DRAGON]
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
Детка, ты мой леденец
(Эй, давай зажжём)
Детка, ты мой леденец, оу, детка
Ты мой леде-леде
(Понял, понял — раскачайся, все просто прыгайте)