[Перевод песни BIGBANG – «FLOWER ROAD»]

[Интро: G-DRAGON & T.O.P]
Да-а-а, о-о-оу, да-а-а
А-ха, а-ха
Да-а-а, о-о-оу, да-а-а
BIGBANG

[Куплет 1: G-DRAGON]
Знаешь, тогда всё было по-настоящему хорошо
Если бы только я мог быть с тобой
Иногда, даже если одиноко и грустно
Если бы только я мог быть с тобой
Спой это: на-на-на
Я пою: на-на-на
Это не конец для нас
Пожалуйста, встретимся снова, когда расцветут цветы

[Куплет 2: T.O.P]
(Да)
Иногда случается много странного (Да)
Ты встретила такого неудачника, как я (Правда)
Смогу ли я снова кого-то полюбить?
Если это не ты — вряд ли такое возможно (Ага-ага-ага)
Я шёл без цели, просто по потоку
И внезапно ты осветила мой путь своим светом (Да)
Тот трепет — как прекрасная цветочная тропа (Да)
И только благодаря тебе я стоял там, как заводная игрушка
[Предприпев: SEUNGRI]
Если решишь уйти — я отпущу
Я усыплю твой путь лепестками

[Припев: TAEYANG]
Если начнёшь скучать — вернись ко мне
И тогда снова полюби меня
Пройди немного по этой цветочной дороге
И подожди меня в том же месте, на том же месте

[Куплет 3: G-DRAGON & T.O.P]
Знаешь, тогда всё было по-настоящему хорошо
Если бы только я мог быть с тобой
Иногда, даже если одиноко и грустно
Если бы только я мог быть с тобой (Правильно)
Мы много плакали, но и много смеялись
В моей голове так много воспоминаний
И всё это пройдёт (Да)
Так что встретимся снова, когда расцветут цветы (Йоу)

[Куплет 4: T.O.P]
365 дней в году — ты единственная на свете
Ты моя муза, моя вдохновительница
В твоём большом цветочном саду рождались мои стихи
Я всё ещё помню их, как сейчас — падам-падам
Цвет твоего полного цветения — 100 тысяч оттенков
Ты — бесконечность, мощная вибрация, как Вивальди и его "Времена года"
Ты всё ещё картина, которую моё сердце не может вместить
Я глазам своим не верю — ты моя волшебная королева
[Предприпев: SEUNGRI]
Если решишь уйти — я отпущу
Я усыплю твой путь лепестками

[Припев: DAESUNG]
Если начнёшь скучать — вернись ко мне
И тогда снова полюби меня
Пройди немного по этой цветочной дороге
И подожди меня в том же месте, на том же месте

[Бридж: TAEYANG]
Срываю лепесток и целую — лицо пылает
Я усыпаю дорогу цветами — готовлюсь к твоему приходу

[Припев: SEUNGRI & DAESUNG]
Если начнёшь скучать — вернись ко мне
И тогда снова полюби меня
Пройди немного по этой цветочной дороге
И подожди меня в том же месте, на том же месте

[Аутро: TAEYANG & G-DRAGON]
Срываю лепесток и целую — лицо пылает
Я усыпаю дорогу цветами
Подожди меня в том же месте, на том же месте
BIGBANG