Genius Russian Translations (Русский перевод)
Halsey, Amy Lee & Evanescence - Hand That Feeds (Русский перевод)
[Перевод песни Halsey, Amy Lee & Evanescence — «Hand That Feeds»]
[Куплет 1: Halsey]
Я знаю, что мне стоило гордиться
Уверена, мне не следовало сдаваться
Понимаю, что ты всё равно бы соврал
Лишь бы я не узнала об этом
[Предприпев: Halsey]
Ты говоришь об этом с таким пафосом
Но знаешь ли ты о своих грехах?
Думаешь ли ты обо мне?
Был ли ты когда-нибудь моим?
[Припев: Halsey, Halsey & Amy Lee]
Ты говоришь, что я - твой мир, только ради того, чтобы я была на коленях перед тобой
А потом вонзаешь нож ещё глубже, чтобы посмотреть, как я истекаю кровью
Я обнажена до самых костей, я не хочу оставаться одна
Но сколько бы я не умоляла тебя
Ты делаешь это лишь потому, что можешь
И снова предаёшь ту, что спасала тебя
[Куплет 2: Amy Lee]
Каждое обещание, что ты нарушил
Каждый раз, когда ты снова сваливал вину на меня
Я больше не хочу сдерживать эту боль
Я превратила её в огонь, который был мне нужен
[Предприпев: Amy Lee]
Это чувство проносится сквозь меня
Слышишь ли ты, как звучит моя боль?
Но теперь, я не сломаюсь
И в этот раз буду сама по себе
[Припев: Halsey, Amy Lee & вместе]
Ты говоришь, что я - весь мир, только ради того, чтобы я была на коленях перед тобой (Была на коленях перед тобой)
А потом вонзаешь нож ещё глубже, чтобы посмотреть, как я истекаю кровью
Я обнажена до самых костей, я не хочу быть одна
Но сколько бы я не умоляла тебя
Ты снова делаешь это лишь потому, что можешь
И снова предаёшь ту, что спасала тебя
[Аутро: Amy Lee, Halsey & вместе]
Я следовала твоим извращённым правилам (Следовала твоим извращённым правилам)
А теперь смотри, как я иду сквозь пламя
Захлёбываясь привкусом твоих ошибок
Но теперь ты стоишь на коленях
Вот почему ты снова предаёшь, даже тех, кто тебя спасал