[Перевод песни G-DRAGON – «KOREAN DREAM» ft. TAEYANG]

[Интро: G-DRAGON]
Корейская мечта — да, это мы

[Припев: TAEYANG & G-DRAGON]
Э-оу, э-оу, в этом—, э-оу, э-оу
Почему, почему? Просто оставьте меня в покое!
Э-э-э, э-э-э, э-э-э, и что? И что?
Я буду делать по-своему!

[Куплет 1: G-DRAGON]
Двойной 8-0-8-1-8, йоу
GD всё ещё в битах, йоу
Застенчивый, с группой крови A — перфекционист
Это я — командир BIGBANG
Молодёжь, мир — весь ваш
Поднимите ёбанные руки вверх!
Это больнее, чем тяжёлый физический труд
Язвительные насмешки, диалог «лидеров»

[Предприпев: G-DRAGON]
Раз, два — шаг, и поворот влево-вправо — стой!
Дамы (Да), и господа (Ху!)
Сумасшедшие всегда чего-то добиваются, сам знаешь
Я — капитан G-Воробей
Все за мной — прямо сейчас!
[Припев: TAEYANG & G-DRAGON]
Э-оу, э-оу, в этом—, э-оу, э-оу
Почему, почему? Просто оставьте меня в покое!
Э-э-э, э-э-э, э-э-э, и что? И что?
Я буду делать по-своему!

[Куплет 2: G-DRAGON & TAEYANG]
Гены, которым вы можете только завидовать
Ты почувствуешь — это разная глубина эмоций
Моя мелодия тронет твою душу
Когда на было 10, мы были детьми
Я и мой бро поставили на кон всё
Мечта далека, но мы не сдавались
Мы бежали, не останавливаясь — мы изменили мир
Я тебя поймал — говори, без сомнений
Вместо сотни слов — лучше один раз показать

[Предприпев: G-DRAGON & TAEYANG]
Раз, два — шаг, и поворот влево-вправо — стой!
Дамы (Да), и господа (Ху!)
Я пою — ты подхватываешь
Хип-хоп или R&B — выбирай, что по душе

[Припев: TAEYANG & G-DRAGON]
Э-оу, э-оу, в этом—, э-оу, э-оу
Почему, почему? Просто оставьте меня в покое!
Э-э-э, э-э-э, э-э-э, и что? И что?
Бридж
[Бридж: TAEYANG & G-DRAGON]
Я — маленький, но с большой мечтой
Я окрашу тебя своей кровью
Мой голос — смертельный вирус, ты весь измотан
Но на сцене — я главный герой (Я не могу остановиться!)
TAEYANG— как сияющая звезда
G-Dragon — сносит крышу
(Нравится или бесит)
(Ты злишься — но обожаешь)
(Нравится или бесит)
(Ты злишься — но обожаешь)
(Ненавидишь, но любишь)

[Припев: TAEYANG & G-DRAGON]
(Оу) Э-оу, э-оу, в этом— (Оу-оу-оу), э-оу, э-оу
Почему, почему? Просто оставьте меня в покое!
Э-э-э, э-э-э, э-э-э (Эй), и что? И что?
Я буду делать по-своему!
Э-оу, э-оу, в этом—, э-оу, э-оу
Почему, почему? Просто оставьте меня в покое!
Э-э-э, э-э-э, э-э-э (Нам всё равно, чувак — GD! TAEYANG!)
Я буду делать по-своему! (Верно?)

[Аутро: TAEYANG & G-DRAGON]
Мы будем другими (Вот так-то!)
Не будем как все (Вот так!)
С крыльями — и в небо! (Как самолёт)
Мы — корейская мечта