Genius Russian Translations (Русский перевод)
G-DRAGON - 1년 정거장 (1 YEAR) (Русский перевод)
[Перевод песни G-DRAGON – «1년 정거장 (1 YEAR)»]
[Куплет 1]
Не могу сказать, не могу тебя удержать
Дрожащие губы, сдержанные слёзы
Даже увидев всё это, я должен притвориться, будто ничего не произошло
Обними меня, потому что, когда закончится эта ночь
Мне станет грустно, будто тебя больше не будет рядом
Мне страшно, я хочу, чтобы этот момент длился вечно
Всегда жду тебя
Молюсь за тебя весь день
Без всякой определённости
Я продолжаю искать хоть какую-то надежду
[Припев]
Я стою на одногодичной остановке
Думаю, мир просто завидовал нашей любви
Одногодичная остановка
Здесь я всё ещё чувствую тебя
На этой пустой остановке без тебя
Я молюсь, чтобы мы снова встретились
Одногодичная остановка
Здесь я могу мечтать о тебе
[Куплет 2]
Нет, нет, скажи хоть раз
Что это всё ложь, что это была шутка
Наша встреча с самого начала
Была как долгая-долгая буферизация, как сбой
Между нами — терновник
Реальность — это страшные джунгли
Я хочу поддержать тебя
Но у меня нет на это сил
Ненавижу себя за это
Я устал от долгого ожидания
Даже если мы далеко
Давай хотя бы сердца наши останутся верны
Это не прощание
Это всего лишь временный отдых
[Куплет 3]
Я был так ошеломлён
Я не думал, что этот день когда-нибудь настанет
Из-за своей эгоистичной гордости
Я не осознавал, насколько ты была мне дорога
365 — это снова первый автобус
И ты — тот автобус, которого я всё ждал
Пожалуйста, как в любой другой день
Подойди ко мне с той же светлой улыбкой
И вернись в мои объятия
[Припев]
Я стою на одногодичной остановке
Думаю, мир просто завидовал нашей любви
Одногодичная остановка
Здесь я всё ещё чувствую тебя
На этой пустой остановке без тебя
Я молюсь, чтобы мы снова встретились
Одногодичная остановка
Здесь я могу мечтать о тебе, а-а
[Бридж]
Пожалуйста, не оставляй шрамов
На своём маленьком сердце, в своей маленькой ладони
Пусть на твоих хрупких плечах и красивых глазах
Не будет видно тёмного будущего
[Припев]
Я стою на одногодичной остановке
Думаю, мир просто завидовал нашей любви
Одногодичная остановка
Здесь я всё ещё чувствую тебя
На этой пустой остановке без тебя
Я молюсь, чтобы мы снова встретились
Одногодичная остановка
Здесь я могу мечтать о тебе, моя милая