[Перевод песни G-DRAGON – «INTRO. 권지용 (Middle Fingers-Up)»]

[Припев]
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись

[Куплет 1]
Эй, новые дела этой примерной страны Востока
Эй, великолепно, я поражаюсь вашей наглости
Эй, дёргать за ниточки – это ваша схема, обрежьте их
Эй, это бизнес или скандал? Что ты сказал, дитя?
Ты говоришь: "Мы встречались раньше"
Что? Не было такого
Ты говоришь: "Я близка с Сынри"
И что теперь?
Ты просишь: "Дашь ли ты мне номер
Чтобы выпить как-нибудь вместе?
Я знаю много милых дам"
Какого чёрта? Ты вообще кто?
Разговоры, звонки, пароли, почта – это всё моё личное
Все отношения постепенно стираются, а свободного пространства всё меньше
Для вас это ничего не значит
Никаких больше личных встреч, никаких историй
Никакой драмы, перейдём к последнему эпизоду
Покойся с миром, PEACEMINUSONE
Теперь даже имя ничего не значит
[Припев]
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись

[Куплет 2]
Следуй за мной до самой кульминации
Я не знаю, кто я такой и что реально, а что вымысел
На Хуна? Нео Хуна? Кто знает
Постели себе помягче, раскрой все свои карты
И правда, мир — волшебная призма Шин Шин Ае
"Пришёл, увидел, победил" — будет кричать моё надгробие
Вектор, кто будет в вашем правильном видении в такое время?
Психическое расстройство; Нужно собраться и прийти в чувства
Обратите внимание: ублюдки, что говорили:
"Что есть у этого ублюдка, чего нет у меня?"
Да, может у него и есть куча дорогих колец
Но нет кольца на безымянном пальце
Эй, большой палец
Я — живая легенда Чхве Енпиль, почувствуй это
Эта земля как паразит на кончике моего языка
Я прошёл много фаз, слухи разлетаются быстро
Становясь невинной ложью
[Припев]
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись

[Куплет 3]
Я хочу заставить тебя — сожрать всё
Я хочу заставить тебя — сожрать всё
Я хочу, чтобы ты сожрал всё с потрохами
Я хочу, чтобы ты сожрал всё с потрохами
Палочки для еды? Нет, это твои пальцы танцуют под мой бит
Соедини их с моим битом
Предназначение, судьба, я рождён быть звездой
Остановись на секунду — Квон Джиён
На иностранном «V» — это сыр
А на корейском — кимчи, мир

[Припев]
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись
PEACEMINUSONE — все поднимаем средний палец
Загни большой, указательный, безымянный, мизинец — а затем подними средний палец
Подними и поверти его, поиграй с ним
Просто жри это, блять, и давись