Genius Russian Translations (Русский перевод)
keepsecrets & wifiskeleton - 85th attempt (Русский перевод)
[Перевод песни keepsecrets & wifiskeleton — «85th attempt»]
[Интро: wifiskeleton, Jeremy Shada & John DiMaggio]
Я чувствую себя также как тридцать пять ночей назад
Надеюсь, на этот раз я умру — это моя восемьдесят пятая попытка (skeleton)
Каждый раз когда мы разговариваем, я начинаю забывать
Но я вижу это в своем воображении и я ненавижу это
Когда ты ушла, я немного сорвался это было худшее что со мной случалось.
Да ладно, у тебя же было так много причин чтобы жить, да?
Да, но в глубине души я просто продолжал ждать того дня, когда наконец увижу тебя опять
[Куплет 1: wifiskeleton]
Я чувствую себя также как тридцать пять ночей назад
Надеюсь, на этот раз я умру — это моя восемьдесят пятая попытка (gothangelz)
Каждый раз, когда мы разговариваем, я начинаю забывать
Но я вижу это в своем воображении и я ненавижу это (Ты чертовски жалок)
"Видимо, я ненавижу свои запястья"
Это фраза отзывается эхом, когда я произношу её
Видимо я ненавижу свои запястья
Ты уходишь каждый раз, когда я начинаю быть честным
Ты уходишь каждый раз, когда я говорю что я никому не нужен (skeleton)
Ты уходишь каждый раз, когда я устаю хотеть тебя (Ты чертовски жалок)
[Куплет 2: keepsecrets]
Выхожу за дверь и больше не вернусь
Потому что прошло шесть лет, а мои вещи все еще запакованы (gothangelz)
Напиши мне на телефон, я не отвечу
Если хочешь пообщаться сначала успокойся
Каждый раз, когда мы разговариваем, мне кажется, что я выхожу за рамки сценария
Если ты хочешь пообщаться со мной, ты должна осознавать все риски (я храню секреты)
Я живу в месте, где меня не существует
Если я уйду сейчас, никто даже и не заметит
(angelz)