[Перевод песни NF — «The Search»]
[Куплет]
«Эй, Нейт как жизнь?»
Не знаю, вроде норм
У меня такие же проблемы, как и у всех других
На самом деле прошлой ночью я почти не спал
Извини, всё нормально
Просто, думаю, мне нужно побыть наедине с собой
Думаю, мне нужно немного свободного времени
Взять небольшой перерыв между концертами и переездами, да
В прошлом году у меня был нервный срыв
Мысли о том, что я сбился с пути, становились слишком громкими
Пришлось сходить к врачу, и я узнал
Что-то забавное происходит в моём доме
Да, начал думать, может, стоить переехать?
Ну знаешь, упаковать всё в тележку, начать с нового пути
Убраться на заднем дворе, вывесить петлю
И повесить туда своё сердце, пусть проветрится
Я всё искал
«Что это значит, Нейт?» — я усвоил урок
Сохранил все памятные подарки и оставил всё бремя
Ну, не всё, что-то осталось со мной, я не идеален
Смотрю на всё вокруг, будто это касается лично меня
Подбираю нужные слова, немного нервничаю
Меня бесит, когда я что-то упускаю из виду, жизнь становится расплывчатой
Всё вокруг может ранить меня
Видимо, это будет долгое приключение, но
Всё-таки оно того стоит
Мир вокруг суров и холоден, детишки, не забудьте надеть куртки
Пропал на какое-то время, знаю, но теперь я вновь бреду своим путём
Ищу способ, чтобы взломать этот код
Достаточно живо описываю, согласен, я в своём классическом режиме
Мне не нужно сожаление других, но я не стану мириться, если
Меня будут оскорблять – мне придётся сломать тебе нос
За твои шуточки
Я ищу на карте путь к надежде, ты видишь его?
В жизни произошло столько перемен
Написал об этом песню, следует включить её
Но мне становится страшно, когда я выхожу на сцену
Я смотрю на толпу – столько лиц
И вот в этот момент охватывает тревога
В этот момент мысли становятся опасными
Когда я надеваю свою маску и тону в ненависти к себе
Забудь, что я сказал, и…
Куда пропал бит?
Ну разве это не офигенно?
Барабаны добавляются, такого точно не ожидал ты
Держу руки за головой, не смей мне ничего указывать
Я ощутил вкус славы, пришлось ударить себя в живот
Чтобы выплюнуть её, мне она не нужна
Протёр лицо, вытер всю эту рвоту
У меня ОКР, ты пытаешься задеть меня за живое –
Говорю тебе, не прикасайся, а теперь все только и пытаются это сделать
Я могу быть критичным, но никогда не типичным
Усложняю всё с каждым слогом – я преступник
Искренний, никогда не говорю о политике, но живо всё описываю
Даже если ты ненавидишь мою музыку, я заставлю тебя её почувствовать
Называй меня как хочешь, но только не говори, что меня легко забыть
Я оставлю тебя в твоих мыслях – не стану лезть в детский бассейн
Картина моих мыслей очень кинематографична и красива
Чёрт, даже не знаю, я снимаю фильм или клип?
Да, продажи могут взлететь
Но это ничего не значит, если твоё здоровье ухудшается
Все мы находимся в своей западне
Которую пытаемся задушить в надежде, что она умрёт
Пытаемся держать её под водой, но она всегда выживает
А потом появляется из ниоткуда, как неприятный сюрприз
И парит над тобой, внушая тебе миллионы обманов
Ты не сталкивался с таким чувством? Видимо, не такой сумасшедший, как я
Я хочу сказать, что наш разум обладает огромной властью
И то, чем ты его подпитываешь, может сильно повлиять на тебя
Здорово, правда? Да, но не всегда безопасно
Просто послушай меня, это займёт немного времени, окей?
Подумай об этом на секунду – взгляни на себя
Каждый день просыпаешься и думаешь, что не станешь успешным
Не потому, что ты не успешен, а потому что ненависть
Всегда найдёт способ проникнуть под кожу и убить твою веру
Я развиваюсь, посмотри, какие в этом есть преимущества
Нечего вмешиваться в мои дела, я никогда не могу дать себе расслабиться
Интересен ли я кому-то? Зависит от того, как это оценивать
Возьми инструмент для этого, потом всё взвесь и приведи мне доказательства
Всё вполне очевидно. Если я надёжный, значит у меня нет права колебаться
Я джентльмен в зависимости от того, считаю ли я тебя искренним
Достаточно модный, но не боюсь сказать тебе, чтобы ты взял себя в руки
Соблюдаю этикет, я держу всё в себе, когда праздную
Вот как раз такой момент опять
Скорее бери шарики и приглашай друзей
Пристегните ремни безопасности
Смотрите все, я широко улыбаюсь
Я сейчас на пути, не могу предсказать, куда он ведёт
Говорите мне, чтобы я успокоился, но я не могу это остановить
Вы все знаете этот звук, так что поднимите кулаки вверх
Поиск начинается, я вернулся, наслаждайтесь приключением!