[Перевод песни Lady Gaga - "Babylon"]

[Куплет 1]
У нас есть только одни выходные
Ты можешь подать себя в стиле древнего города
Можем устроить вечеринку, как во времена до нашей эры
С милой улыбкой, как в шестнадцатом веке

[Предприпев]
Всё дело в том, что ты приносишь
Что ты приносишь, что ты приносишь
Он, мы с тобой
Это сплетни

[Припев]
Щеголяй, пройди целую милю
Подавай себя в стиле древности
Выговорись, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне
Это сплетни – что у тебя?
Деньги ни о чём не говорят, порви эту песню
Распускай слухи, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне

[Постприпев]
Ва-Ва-Вавилон
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон (Сражайся за свою жизнь)
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон
[Куплет 2]
Тело двигается, как скульптура (У-у)
Этой ночью мы на вершине Вавилонской башни
Мы поднимаемся на небеса (На небеса)
Говоря на разных языках в лунном свете BloodPop®

[Предприпев]
Всё дело в том, что ты приносишь
Что ты приносишь, что ты приносишь
Он, мы с тобой
Это сплетни (Это сплетни!)

[Припев]
Щеголяй, пройди целую милю
Подавай себя в стиле древности
Выговорись, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне
Это сплетни – что у тебя?
Деньги ни о чём не говорят, порви эту песню
Распускай слухи, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне

[Постприпев]
Ва-Ва-Вавилон
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон (Сражайся за свою жизнь)
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон
Сплетни, сплетни
Ва-Ва-Вавилон
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне
[Припев]
Щеголяй, пройди целую милю
Подавай себя в стиле древности
Выговорись, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне
Это сплетни – что у тебя?
Деньги ни о чём не говорят, порви эту песню
Распускай слухи, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне

[Аутро]
Щеголяй, пройди целую милю
Подавай себя в стиле древности
Выговорись, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне
Это сплетни – что у тебя?
Деньги ни о чём не говорят, порви эту песню
Распускай слухи, неси чепуху
Сражайся за свою жизнь, как в Вавилоне