Genius Russian Translations (Русские переводы)
The Killers - Fire In Bone (Русский перевод)
(Перевод песни The Killers - Fire In Bone)
[Интро]
(Пламя в костях)
Я почувствовал пламя в костях
(Пламя в костях)
Я почувствовал пламя в костях
(Пламя в костях)
[Куплет 1]
Я чувствовал себя изгнанником
Я чувствовал себя незваным
Я чувствовал тьму
Но я чувствовал пламя в костях
Я чувствовал себя негодным
Я чувствовал себя низким
И одиноким
Я чувствовал себя неизвестным
[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях
(Неверно обвинён и отвергнут)
Я почувствовал пламя в костях
[Куплет 2]
Я почувствовал себя великим
Будто вошёл в высшую лигу
Почувствовал странный грех
Внезапно пламя полыхнуло в костях
Почувствовал себя обворованным
Истощённым, вымотанным
Пустым, незаметным
Жертвой охот
[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях
[Припев]
Когда я вернулся с пустыми руками
Ты ждал меня на тропинке
И ты крепко обнял меня
И ты принял меня обратно домой
После всего, что я забрал у тебя
После всего, что ты пережил из-за меня
Вот он я
[Постприпев]
Я почувствовал пламя в костях
[Куплет 3]
Я почувствовал себя опустошенным
Я почувствовал метание бури и морскую болезнь
И я снова почувствовал пламя в костях
Я почувствовал себя обманутым
Почувствовал себя скованным, нечистым, незнакомым
Я почувствовал себя неизвестным
[Рефрен]
Я почувствовал пламя в костях
Я почувствовал пламя в костях
[Припев]
Все говорят, что никто не поможет тебе
Ты должен спасать себя сам
Но я позвонил с темноты
И ты поднял телефон
Сзади меня свирепствует синева
Я поднял голову и увидел тебя
И когда я вернулся с пустыми руками
Ты встретил меня на тропинке
И ты крепко обнял меня
И ты принял меня обратно домой
После всего, что я забрал у тебя
После всего, что ты пережил из-за меня
Вот он я
[Аутро]
Вот он я
Вот он я
Вот он я