[Перевод песни Shawn Mendes - Can’t Take My Eyes Off You (BBC Live Version)]

[Куплет 1]
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной
Не могу свести с тебя глаз
Ты, будто прикосновение рая
Хочу крепко тебя обнять
Наконец-то пришла последняя любовь
И я просто благодарю Бога за то, что живой
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной
Не могу свести с тебя глаз

[Куплет 2]
Извини за то, как я пялюсь на тебя
Нету ничего, что сравнилось бы с тобой
Твой вид делает меня слабым
Не осталось больше слов, чтобы говорить
Поэтому, если ты чувствуешь то же, что и я
То дай мне это знать
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной
Не могу свести с тебя глаз

[Припев]
Я люблю тебя, детка, и, если всё в порядке
Ты нужна мне, детка, для моих одиноких ночей
Моя маленькая, знай, что это правда
Оу, мой зайчик, не подводи меня, я умоляю
Ты нужна мне, детка, теперь, когда я нашёл тебя, останься
И позволь мне любить тебя, детка, позволь мне любить тебя
[Куплет 3]
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной
Не могу свести с тебя глаз
Ты, будто прикосновение рая
Хочу крепко тебя обнять
Наконец-то пришла последняя любовь
И я просто благодарю Бога за то, что живой
Ты слишком хороша, чтобы быть реальной
Не могу свести с тебя глаз

[Припев]
Я люблю тебя, детка, и если всё в порядке
Ты нужна мне, детка, для моих одиноких ночей
Моя маленькая, знай, что это правда, да
Оу, мой зайчик, не сковывай меня, я умоляю
Ты нужна мне, детка, то, что я нашёл в тебе, останься
И позволь мне любить тебя, детка, позволь мне любить тебя