[Перевод песни Eminem ft. Ty Dolla $ign — «Favorite Bitch»]
[Интро: Слай Пайпер & Эминем]
Не, серьёзно, ты понимаешь, о чём я? Типа
Типа, музыка — моя первая любовь, верно?
Но то, во что она превратилась, похоже на
Ну, знаешь, она, она теперь с этими новыми парнями, она прям, как шлюха
(Они с ней не для того, чтобы создавать музыку)
Понимаешь, о чём я? (Да)
Она больше не настоящая (Да)
Я создал её, потом все—
Начали делать своё дерьмо по своему—
Йеа, все прошли через неё
Мамбл-рэп
Она потеряла всю свою суть, будто умерла
Да, верно
Они не относятся к ней так, как положено
Я хочу вернуть старые времена
[Куплет 1: Эминем]
Йеа, я был молод и голоден
Я гнался за деньгами в двадцать один год, мне повезло
Найти недоеденную грёбаную (Что?) медовую булочку, о которой забыл потом
Ведь теперь бабки прямо капают с неба: полтинники, сотни, двадцатки (Двадцатки)
И я знаю, что не смешно говорить о бомбе в Манчестере
Но у нас с этим есть что-то общее (Что?), мы оба тревожные
Мерзкие, отвратительные и ужасные (Йеа), очень противные и страшные (Ага)
Бостонскому марафону никак не сравниться с нами, йеа
И вы можете говорить, что у меня ум ещё не окрепший
Но этот тип литературы только прибавляет мне денег
Но я становлюсь опаснее, когда вижу, как другие используют тебя, девочка
Ты позволяешь им играться со своим клитором
Запомни, ты была моей грёбаной—
[Припев: Ty Dolla $ign]
Ты была моей любимой сучкой
Больше так никогда не будет, разве не забавно, как ты изменилась
И перевернула всё вверх дном?
Ты сделала кучку стариков неудачниками, заставила их уйти
Но со мной такого не будет
Тебе не нужно это делать, я говорил, что скоро вернусь
Посмотри, что ты сделала, мне нужна новая девчонка
Как и в музыке, мне нужно привыкать к моей любимой сучке
[Куплет 2: Эминем, Эминем & Ty Dolla $ign]
Я всегда ненавидел свою улыбку
Мама говорила мне, что она глуповатая
Надо мной издевались часто в школе
Приходил домой, а там мама поучала меня
Она всегда говорила всё, как есть
Говорила, не будь я таким тупым и страшным, меня бы не буллили в школе (Правда)
Думаю обо всём этом (Йеа) и становлюсь нервным
Может быть, потому что я был шаром-восьмёркой и глубоко в дыре, в которую меня затолкнули
Сейчас я в ударе, как Тутси (Йеа)
Я просто троллю вас, сыкуны
Я такой тролль, что покачусь, если вы меня пнёте
Но это то, для чего я делаю музыку
Когда я переживал тяжелейшие времена, я жил ею
Но она — просто дьявол, потому что я не могу так просто отпустить её (Люцифер)
Ведь сама мысль о её потере заставляет просто отпустить её
Потом я приехал в студию, попытался пойти с ней на свидание
Сказал ей: "Да у тебя большая жопа, девочка," — йеа, секс по телефону (Ха-ха)
Вот как раньше было, ведь ты и я, мы правили миром
И мы сделали Кёртиса успешным (Кёртис Блоу, 50)
Чёрт, я скучаю по тем временам
[Припев: Ty Dolla $ign]
Ты была моей любимой сучкой
Больше так никогда не будет, разве не забавно, как ты изменилась
И перевернула всё вверх дном?
Ты сделала кучку стариков неудачниками, заставила их уйти
Но со мной такого не будет
Тебе не нужно это делать, я говорил, что скоро вернусь
Посмотри, что ты сделала, мне нужна новая девчонка
Как и в музыке, мне нужно привыкать к моей любимой сучке
[Интерлюдия: Эминем]
Ты, блять, уходишь от меня, сучка?
Я так не думаю, садись, мать твою, на место
Клянусь Богом, если будешь бежать к двери
Я пущу пулю прямо в твою ебучую башку
А теперь я спрошу тебя один раз
И лучше бы твой ответ был "Да"
[Куплет 3: Эминем & Ty Dolla $ign]
Ты выйдешь за меня замуж опять
Теперь, когда столько изменилось? (Йеа)
Времена не будут прежними (Не-а)
Как и эпоха, с которой мы пришли (Кто?)
Начиная от Наса до Пака, Ра (Йеа), Эрика Би и Кейна (Я знаю)
И я знаю очень мало таких, которые сейчас могут поразить своим текстом
В то же время большинство не достигнут уровня Коула и Виззи
Или не будут фанатеть от программы Yo! MTV Raps (Йеа)
Бежать домой со школы, чтобы не пропустить очередной эпизод, то самое чувство
Когда ты распаковываешь кассету, держишь её в руках
Срываешь её, йеа, рвёшь всё и начинаешь слушать (Что?)
И, о мой Бог, четыре часа
Мы собираемся вокруг телека, Баттер в самих трусах и носках
Ещё когда Нани был Кон Артисом (Йеа), а у Пруфа были дреды (Дуди)
Йеа, ещё когда все мы носили часы, как у Флейвора Флева
(Когда ещё) Когда ещё был Эд Ловер (Йеа)
И было два Доктора Дре, какой-то парадокс (Пара доков)
Но я никогда не думал, что буду так завидовать
При мысли, что отпущу тебя психологически
Это будет беспокоить меня, мои глаза уже влажные
Часть меня не хочет останавливаться (Йеа), пока не защищу тебя от них
Я должен буду выполнить свою работу и сказать, что никогда не брошу это
Другая часть хочет сказать, чтобы ты пошла нахуй
Вернулась к остальным хуям, которые ты сосала (Ах)
Воссоединилась с ними, ты — шлюха
Преподносишь им свою вагину, будто они — гинекологи
Я помог тебе стать больше, чем ты была
Но думаю, что ты это забыла, скорее всего, выжидаешь своё время
Ищешь кого-то, кто пойдёт с тобой и заставит чувствовать, как я это делал, когда вы оба были моими, ха? (Чёрт)
Но, честно говоря, в действительности не было только нас двоих
И есть слишком много новых МС, между которых ты можешь выбирать
И неважно, сколько ублюдков прошли всё это, они не смогут делать это, как я
Но я не могу постоянно пахать как проклятый
Я не смогу вынести своего ухода и то, что ты найдёшь другого
Теперь я должен взять этот бит и разоружить его
Я не буду горевать, когда убью тебя
Но если я не могу иметь тебя, сучка, тогда никто не может
Не могу поверить, что был твоим любимым, сучка