[Перевод песни John Denver – «Wooden Indian»]

Был тогда я краснокожим
Был и горд, и был силён
Ну а ты был белокожим
Отобрал родной мой дом

И теперь сточён из дуба
Мысли красками полны
Дух индейский белым сломан
Лучше б были мы мертвы

Был тогда я краснокожим
Умер с честью, как всегда
Ну а ты был белокожим
В землю ты вогнал меня

И теперь сточён из дуба
И молчу я под дождём
И клянусь отцом я деда
К белым мы ещё придём

Был тогда я краснокожим
Был и горд, и был силён
Ну а ты был белокожим
Отобрал родной мой дом
И теперь сточён из дуба
И молчу я под дождём
И клянусь отцом я деда
К белым мы ещё придём