[Перевод песни Coldplay & BTS — «My Universe»]
[Интро: Крис Мартин, Все]
Ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И я (Я) просто хочу (Просто хочу) поставить тебя на первое место
И ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная, а я
[Куплет 1: Крис Мартин]
По ночам я лежу и смотрю на тебя
Когда приходит утро, я смотрю, как встаёшь ты
Есть рай, который они не смогли присвоить
Эта яркая бесконечность в твоих глазах
[Предприпев: Чонгук, Все, Чонгук и Крис Мартин]
Я лечу к тебе каждую ночь (Лечу)
Забывая о том, что это мечта
Встречаю тебя улыбкой (Встречаю)
Навсегда не кончится никогда, детка
[Припев: Крис Мартин, Все]
Ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И я (Я) просто хочу (Просто хочу) поставить тебя на первое место
И ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И ты заставляешь мой мир светиться внутри
[Куплет 2: V, RM, RM и Крис Мартин, RM и Чимин]
Темнота для меня привычнее
В длинной тени смотря в (Глаза)
И они сказали, что мы не можем быть вместе
Ведь, ведь мы пришли с разных сторон
[Припев: Крис Мартин, Все]
Ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И я (Я) просто хочу (Просто хочу) поставить тебя на первое место
И ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И ты заставляешь мой мир светиться внутри
[Постприпев: Все, Джин]
Моя вселенная (Ду-ду, ду-ду)
Моя вселенная (Ду-ду, ду-ду)
Моя вселенная (Ду-ду, ду-ду)
(Ты заставляешь мой мир)
Ты заставляешь мой мир светиться внутри
Заставь мой мир загореться внутри
[Бридж: Джей Хоуп, Шуга]
Это оживляет меня
Ты звезда в виде любви
Ты в моей вселенной
Мы создаём новый мир
Ты - моя звезда и вселенная?
Это испытание временное?
Ты всегда сияешь ярко, как сейчас
Мы будем этой ночью вместе
[Предприпев: Чонгук, Чонгук и Чимин, Крис Мартин и Чонгук]
Лететь с тобой или идти (Идти)
Когда я без тебя, я схожу с ума
Давай, возьми меня за руку (Aх)
Мы созданы друг для друга, детка
[Припев: Крис Мартин, Все]
Ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И я (Я) просто хочу (Просто хочу) поставить тебя на первое место (Поставить на первое место)
И ты (Ты), ты (Ты) – моя вселенная
И ты заставляешь мой мир светиться внутри
[Постприпев: Все]
Моя вселенная (Ду-ду, ду-ду)
Ты, ты (Ты)
Моя вселенная (Ду-ду, ду-ду)
Я просто хочу (Просто хочу)
Моя вселенная
Ты, ты (Ты) – моя вселенная, а я
Моя вселенная
[Аутро: Все]
(Эй, эй, эй, эй, эй)