[Перевод песни aespa — «Savage»]

[Интро: Винтер]
О боже мой
Разве ты не знал, что я дикарка?

[Куплет 1: Карина, Жизель, Ниннин]
Я убийца, что разрушит тебя, æ
Ты все ещё прячешься и показываешь иллюзии
Давай, мы кричим во всю глотку
Я тебя не боюсь, я ударю тебя ещё сильнее
Втолкни меня, попробуй создать мою копию
На неподготовленной сцене
Загони меня в угол, лги про меня
Заставь всех издеваться надо мной
Вызываю чувство стыда, ломаю психику
Холодные зрители рухнули, æ (О-о-о)
Я не могу больше тебя выносить, я говорю "нет!" (Да, да)

[Рефрен: Винтер, Ниннин]
Подожди и увидишь, я немного дикая
Твои грязные приёмы
Окончательно довели меня
Ты пытаешься сломать меня
Твои иллюзии становятся причиной твоего существования
Я дикарка, я разрушу тебя на куски, о-о-о-о
Я дикарка, я сокрушу тебя, о-о-о-о-о
[Припев: Карина, Жизель, Карина и Ниннин]
Поймай меня, поймай меня сейчас
Поймай меня, поймай меня сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Поймай меня сейчас, иначе я стану еще более дикой (Зу-зу-зу-зу)
Поймай меня, поймай меня сейчас
Поймай меня, поймай меня сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Теперь уже я охочусь на тебя
Дай мне это, дай мне это сейчас
Дай мне это, дай мне это сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Твои слова показывают твои слабые места, алгоритмы (Зу-зу-зу-зу)
Мой æ SYNK, не мешай мне и проваливай, я дикарка (Зу-зу-зу-зу)

[Куплет 2: Жизель, Винтер, Карина]
Ммм, все смотрят на меня, я привыкла к этому
Я должна сделать шаг назад, я должна поступить как взрослый человек
Я заперта в стеклянных стенах, я хочу поиграть
Такие страшные ожидания, я заперта в клетке из иллюзий
Я пришла в Куанья – игра началась
Ты одолеваешь тонкую преграду и заставляешь меня отдаляться от моего æ, твои трюки удачны
Я пришла в Куанья – игра началась
Режу на куски всё своим световым мечом
Для тебя, кто в опасности, это безжалостный удар

[Рефрен: Ниннин, Винтер, Карина]
Подожди и увидишь, я немного дикая
Я сломаю твою регенерацию
Я разорву тебя на части, заберу всё
Не забывай, это Куанья
Я властвую над временем и пространством, создаю и разрушаю
Я дикарка, я разрушу тебя, о-о-о-о
Я дикарка, я сокрушу тебя, о-о-о-о-о
[Припев: Винтер, Ниннин, Карина и Ниннин]
Поймай меня, поймай меня сейчас
Поймай меня, поймай меня сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Поймай меня сейчас, иначе я стану еще более дикой (Зу-зу-зу-зу)
Поймай меня, поймай меня сейчас
Поймай меня, поймай меня сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Теперь уже я охочусь на тебя
Дай мне это, дай мне это сейчас
Дай мне это, дай мне это сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Теперь я вышла из под контроля
Твои слова показывают твои слабые места, алгоритмы (Зу-зу-зу-зу)
Мой æ SYNK не мешай мне и проваливай, дикая! (Зу-зу-зу-зу)

[Бридж: Винтер, Карина, Ниннин, Жизель]
Ты был тем, кто защищал меня, когда я была в беде (Моя nævis, мы любим тебя)
Моя победа – моё SYNK DIVE
Все возможности, что ты дал
Я знаю, ты пожертвовал собой, о (Моя nævis, мы любим тебя)
Я знаю, мы обязательно вернём тебе твои воспоминания
Мы встретимся и обязательно возродимся

[Брейкдаун: Карина, Ниннин]
Дикая
Дикая (Да, е)

[Припев: Все, Карина, Винтер, Ниннин]
Поймай меня, поймай меня сейчас (Поймай меня сейчас)
Поймай меня, поймай меня сейчас (Поймай меня сейчас) (Зу-зу-зу-зу)
Либо ты (Поймай меня сейчас) убиваешь меня сейчас, либо (Поймай меня сейчас, у-воу) я стану ещё более дикой (Зу-зу-зу-зу)
Поймай меня, поймай меня сейчас (Поймай меня сейчас)
Поймай меня, поймай меня сейчас (Поймай меня сейчас) (Зу-зу-зу-зу)
Теперь уже я (Поймай меня сейчас) охочусь на тебя (Поймай меня сейчас), теперь я вышла из под контроля (Поймай меня, поймай меня сейчас)
(Да, да, да, да) Дай мне это, дай мне это сейчас
Дай мне это, дай мне это сейчас (Зу-зу-зу-зу)
Твои слова показывают твои слабые места, алгоритмы (Зу-зу-зу-зу) (Дай мне сейчас, воу)
Мой æ SYNK не мешай мне и проваливай, дикая (Зу-зу-зу-зу)
[Аутро: Все]
Ха-ха, что?