[Перевод песни Eminem — «Discombobulated»]
[Интро]
Оу, э-йоу, Дре
Я сбился с толку
Давай вернём всех их (Акценты)
В те времена (Полный пиздец)
Я сбился с толку, полностью сбился с толку
Дамочка, у тебя овуляция? Постой, я не хотел
Злить тебя, моя леди, я лишь хотел сказать, что
Теперь моя жизнь идёт вот так
[Куплет 1]
Как только проходит эффект Юнисома, я сразу жму на повтор будильника
Перед тем как мои мозги не чокнутся совсем, против кого мне бы их задействовать?
Используя их как оружие, я разорву строки
Как я когда-то пытался сделать это в юношестве, тогда я еще усыпил своего
Пуделя, когда был в старших классах; я прятался в своей комнате и взлетал прямо
До луны, пытаясь суициднуться с помощью клея из школьного пенала
Затем Пруф, Денон
Ай-Кью и я прыгали в колымагу, чтоб доехать до Дрю и там порифмовать
Мы столько раз разносили зал Сейнт Эндрю, что уже не сосчитать
Потом я разорвал Shelter, мои кореша всегда поддерживали меня
Сейчас я собираюсь проучить ваши рэперские головы так же
Как Дре это делает каждый раз, возвращаясь в Комптон
Ведь теперь я буду чаще посещать свои родные земли
Док уже на месте, так что можете ставить бонг на стол
Комната вращается со скоростью почти 900 000 миль в час
Забыл, о чём я говорил, блядь, я просто сбился с толку
[Припев]
Теперь верх – это низ, а лево – право
Теперь день – это ночь, внутри – это снаружи, чёрное – это белое
Всё идет туда-сюда, из стороны в сторону
Я иду или еду? Чувак, я не могу понять
Ведь теперь зад – это перёд, а «стоп» значит движение
«Нет» значит «да», но «да» не значит «нет»
Так что, детка, прошу, сними одежду
(Нет!) Да! (Нет!) Да! (Нет!) Нет! (Да!) Оу! (Оу!) Йеа
[Куплет 2]
Вот только вылетел из гнёздышка, а копы уже идут по горячим следам
Но они поймают меня не раньше, чем Фифти объявит перемирие
И уладит конфликт между ним и Джа, а Джа зачитает строчку
Не из книжки Доктора Сьюза, и они создадут группу (Ха-ха)
Да хуй с этим, я – чудак, я знаю, у меня едет крыша
Потихоньку слетаю с катушек, мой мозг как суп рамэн
Шатаут Тругою, надо передать De La «салют»
Потому что мои мозги уже закрутились в удавку, зову их макаронной петлёй (Посданус, йеа)
Волшебник охов (Оз) и ахов
Всё тот же Маршалл Брюс, проигравший в том баттле Джусу
Тогда я ещё звучал как Нас на «Live at the Barbeque»
Теперь же у меня много респекта, но я бы не лез в биф со мной на твоём месте
Типа, от тебя останутся огрызки, ведь биф — это мясо
И, типа, тогда я сожру тебя; а, иди на хуй (Мужик)
Пока у меня есть эти стены и коридоры, у меня всегда
Есть с кем поспорить; я окончательно запутался, я сбит с толку, чувак
[Припев]
Теперь верх – это низ, а лево – право
Теперь день – это ночь, внутри – это снаружи, чёрное – это белое
Всё идет туда-сюда, из стороны в сторону
Я иду или еду? Чувак, я не могу понять
Ведь теперь зад – это перёд, а «стоп» значит движение
«Нет» значит «да», но «да» не значит «нет»
Так что, детка, прошу, сними одежду
(Нет!) Да! (Нет!) Да! (Нет!) Нет! (Да!) Оу! (Оу!)
[Куплет 3]
Я в своей лучшей форме, хотя сейчас она худшая
Поэтому я благословлён, так что каждый раз, как я читаю, я ругаюсь
И поэтому меня прессуют, меня обычно атакуют первым
Они впились мне в шею, как грёбаные вампиры!
Критики говор-ра-рят, мол-ра, у меня то же дер-ра-мо, я только деградирую, маленькие суч-ара-ки
Что ж, на ху-на их, они могут соса-ра мой чле-ра, пока я ср-су
Мой-с средний пал-ра-лец показ-ран им, мне сказать им, куда его совать?
Они та-рак меня вывели, постоянно спрашивают тупую хре-рань
И я веду себя, будто я на байдарке и повёрнут спиной к Ниагаре
Без спасательного жилета; чувак, у меня было где-то 6 психиатров-учёных
Мне неверное диагностировали псориаз, когда я спросил: "Почему
Мой глаз чешется?" Так что они выписали мне диету с
Виагрой с побочными эффектами, я так, должно быть, начал б пускать паутину
В собственной голове и умер бы страшной смертью, на последнем издыхании
Сказав: "Поднеси свои губы к моему члену, они – то что надо"
Я только что сделал тест на СПИД, а доктор сказал думать о положительном
И чё, блядь, с этим делать?!
[Припев]
Теперь верх – это низ, а лево – право
Теперь день – это ночь, внутри – это снаружи, чёрное – это белое
Всё идет туда-сюда, из стороны в сторону
Я иду или еду? Чувак, я не могу понять
Ведь теперь зад – это перёд, а «стоп» значит движение
«Нет» значит «да», но «да» не значит «нет»
Так что, детка, прошу, сними одежду
(Нет!) Да! (Нет!) Да! (Нет!) Нет! (Да!) Оу! (Оу!)
[Аутро]
Ха-ха, да
Доктор Дре
Черный Бетховен
S1
2050-й, ха!
Мы закончили