[Перевод песни Alt-J — «Chicago»]

[Куплет 1]
Больше вместе, чем в одиночестве
С холма мы видели, как на город обрушился дождь
Факел у твоего подбородка освещает твои скулы
В тот момент я увидел сходство с нашим отцом

[Рефрен]
Американской ночью, на этом холме
В ночи

[Инструментарий]

[Куплет 2]
Возвращаясь к предыдущей ночи
Где телевизор освещал наши бриллиантовые улыбающиеся лица:
Факел бьёт в твоё лицо перед падением
Паника в глазах, словно во время объездки лошадей

[Интерлюдия]
(Призрак поднимает меня)

[Куплет 3]
Призрак поднимает меня
Сидя на его плечах, я вижу твоё лицо над линией деревьев
Твои успокаивающие субтитры на американском английском
Я спокоен, когда мы плывём вниз по склону холма
[Аутро]
Американской ночью, на этом холме
В ночи