Genius Russian Translations (Русские переводы)
Alt-J - Happier When You’re Gone [Русский перевод]
[Перевод песни Alt-J — «Happier When You're Gone»]
[Куплет 1]
“Джо, Джо, Джо, только ублюдкам нужны чистые старты,”
Я кричу, когда ты подходишь ко мне
(Я счастливее, когда тебя нет)
[Куплет 2]
Джо, Джо, Джо, на твоём телефоне раздаётся звук любовного послания
Знакомый, как одежда, которой я владею
Калифорния, Пенсакола, погнали!
Я счастливее, когда тебя нет
[Куплет 3]
Это нелегко, это нелегко
Бездомность у себя дома
Моя жизнь готовится к твоим объятиям
Ты передаёшь мне, чтобы я отключил твой телефон от сети
Аллилуйя!
[Предприпев]
О, о-оу, о-оу...
Западный ветер доносит запах горящего скота
Устремляясь вверх сквозь папоротники
[Припев]
Я счастливее, когда тебя нет [x4]
[Куплет 4]
Хронологическая шкала Бензодиазепинов
Cокращающая улыбки до прямых линий
Я счастливее, когда тебя нет (Счастливее)
[Куплет 5]
Это нелегко, это нелегко
Безнадёжность на полигоне (Счастливее)
(Счастливее) Да, ты тяжело дышишь на пастбищах
Если не заперт, что тогда должно измениться? (Счастливее)
(Счастливее) Преследование - твоё любимое слово
[Предприпев]
О, о-оу, о-оу...
Западный ветер доносит запах горящего скота
Устремляясь вверх сквозь папоротники
[Припев]
Я счастливее, когда тебя нет. (счастливее)
Я счастливее, когда тебя нет
Я счастливее, когда тебя нет. (счастливее)
Я счастливее, когда тебя нет
Я счастливее, когда тебя нет
Я счастливее, когда тебя нет
[Аутро]
Я счастливее, когда тебя нет