Genius Russian Translations (Русский перевод)
Brennan Savage - Once Upon a Time (Русский перевод)
[Перевод песни Brennan Savage — «Once Upon a Time»]
[Предприпев]
Когда у меня не было ничего
Моё сердце принадлежало ей
Поэтому я понял, что у неё было что-то
Но не уверен, что именно
Я слышал, что ты думаешь, что любишь меня
Ты ошибаешься, я уверен
Это абсурд
Я не то, чего ты хочешь
Тебе нужно это понять
Жди своей очереди
[Припев]
Ты довела меня до предела, тратя деньги так
Теперь я не в сознании, мне следовало отказаться
Теперь я думаю столько, что не могу спать
Я буду считать деньги, хотя мне нужно считать овец
[Рефрен]
А я любил тебя
Но любовь ушла (Но любовь ушла)
И ты ненавидишь меня
Но почему не говоришь этого так долго? (Почему ты так долго ждёшь?)
А ты мне причиняешь боль
И теперь она очень сильна
Стою ли я этого?
Я об этом думал так долго (Так долго)
[Бридж]
Так долго, так долго
Так долго, так долго
[Предприпев]
Когда у меня не было ничего
Моё сердце принадлежало ей
Поэтому я понял, что у неё было что-то
Но не уверен, что именно
Я слышал, что ты думаешь, что любишь меня
Ты ошибаешься, я уверен
Это абсурд
Я не то, чего ты хочешь
Тебе нужно это понять
Жди своей очереди
[Припев]
Ты довела меня до предела, тратя деньги так
Теперь я не в сознании, мне следовало отказаться
Теперь я думаю столько, что не могу спать
Я буду считать деньги, хотя мне нужно считать овец
[Рефрен]
А я любил тебя
Но любовь ушла (Но любовь ушла)
И ты ненавидишь меня
Но почему не говоришь этого так долго? (Почему ты так долго ждёшь?)
А ты мне причиняешь боль
И теперь она очень сильна
Стою ли я этого?
Я об этом думал так долго (Так долго)