Genius Russian Translations (Русские переводы)
大沼パセリ (Oonuma Paseri) - Corruption
Я презирал каждый день, который был прожит зря
Но всё равно утешал себя
Вырезаю и вставляю -
Жизнь, что превратилась в бесконечный «день сурка»
Всё это могло быть снято в один дубль
Который абсолютно ничего не значит
Разрываю и сшиваю вновь -
Жизнь, что превратилась в бесконечный «день сурка»
Удовлетворяю свою ненависть
И приношу ещё больше вреда
Нет ничего хорошего
Давай веселиться в ужасном настроении
Мне хорошо с тобой
Поэтому я всё больше привязываюсь
И это, и то - я хочу всё и сразу
Давай веселиться в прекрасном настроении
Кто же ты, отражающийся там, в зеркале?
Твоё лицо расплывается неприличной улыбке
Будто тряпичная кукла, отравленная ядом
Кажется, что можешь сломаться в любой момент
Колыбельная, что затеряна во мгле
Прощание, что доносится из темноты
Я борюсь, желая отыскать надежду
Когда-нибудь, уж точно
Колыбельная, что затеряна во мгле
Прощание, что доносится из темноты
Я борюсь, желая отыскать надежду
Я, я, я люблю тебя
Дни, наполненные смыслом и чувствами
Вернулись ко мне
Я крепко обнял себя
И никогда не отпущу
Оказавшись в ловушке ложного смысла
Глупые взрослые
Скрываются каждую ночь
Кто же ты, отражающийся там, в зеркале?
Твоё лицо расплывается в неказистой улыбке
Будто тряпичная кукла, отравленная ядом
Кажется, что можешь сломаться в любой момент
Колыбельная, что затеряна во мгле
Прощание, что доносится из тьмы
Я борюсь, желая отыскать надежду
Когда-нибудь, уж точно
Колыбельная, что затеряна во мгле
Прощание, что доносится из тьмы
Я борюсь, желая отыскать надежду
Я, я, я люблю тебя