[Перевод песни Lana Del Rey — «​A&W»]

[Часть 1: Американская шлюха]

[Куплет 1]
Когда мне было девять, я не делала колесо
Я не видела свою мать долгое, долгое время
Ну типо, посмотри на меня, на рост моих волос, на моё лицо, на форму моего тела
Ты реально думаешь, что мне наплевать, чем я занимаюсь после того, как годами просто слушала о чём они говорят?

[Предприпев]
Я говорю, что живу в Розмиде, на самом деле я в Рамаде
Но это не так важно, не важно, не имеет никакого значения

[Припев]
Я зову его, ко мне в спальню
Закончили, мы ебёмся на одном из этажей отеля
Но это не значит, что я кого-то там люблю
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи

[Куплет 2]
Позвала одного друга, затем другого
Не считая Медицинский детектив
Смотрю Дневник девочки-подростка
Интересно, что пошло не так
Я принцесса, я спорная личность
Спроси меня, почему я такая
Возможно я просто кажусь таковой
Я не знаю, может я и вправду такая
[Предприпев]
Я говорю, что живу в Розмиде, на самом деле я в Рамаде
Но это не так важно, не важно, не имеет никакого значения

[Припев]
Я зову его, он вновь идёт ко мне
Да, я знаю, что я выше на голову, но, о
Но это не значит, что я кого-то там люблю
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи

[Куплет 3]
Ну типо, посмотри на мои волосы
На их рост и на форму моего тела
Если я тебе сказала, что была изнасилована
Ты думаешь, что кто-то подумал
Что я не просила об этом? Я не просила об этом
Не притворяйся, и так уже проебал мою историю
Я выше этого (М-м), так много вещей, во что ты не веришь
Знаешь ли ты, что артистка всё ещё
Может выглядеть второсортной в тридцать три года?
Бог — шарлатан, не оглядывайся, малыш
Стоит под душем, пока он мне звонит
Заходит через заднюю, чтобы поговорить со мной
Я невидимка, посмотри, как ты держишь меня
Я невидимка, я невидимка
Я теперь призрак, посмотри, как ты меня сейчас держишь
[Припев]
Это не значит, что я кого-то там люблю
Не, это всё из опыта бытия Американской шлюхи
Это не значит, что я кого-то там люблю
Не, это всё из опыта бытия Американской шлюхи

[Часть 2: Джимми]

[Интро]
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи
Это всё из опыта бытия Американской шлюхи
Ву-у

[Припев]
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, Джимми приезжай
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, накури меня (О, мой Бог)
Люби меня, если живёшь и любишь, ты можешь стать моим светом
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени

[Постприпев]
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени
[Припев]
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, Джимми приезжай
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, накури меня
Люби меня, если живёшь и любишь, ты можешь стать моим светом
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени

[Куплет]
Джимми, дёрни переключатель, малыш, зажигай (Ага)
Джимми, если выйдешь из дома, найди меня в клубе (Типо)
Джимми, дёрни переключатель, малыш, зажигай
Джимми, если выйдешь из дома, найди меня в клубе (Мол, найди)
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени
Но мне наплевать, малыш, я уже сошла с ума
Джимми, если я солгу, найди меня в клубе (Сознание, сознание)
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени

[Припев]
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, Джимми приезжай
Джимми, Джимми, вдыхаю какао, Джимми, накури меня
Люби меня, если живёшь и любишь, ты можешь стать моим светом
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Джимми любит только меня, когда я хочу накурится
Твоей маме звонила, я сказала ей, что ты проебал много времени