[Перевод песни Daughter — «Future Lover»]

[Куплет 1: Елена Тонра]
Я уже начинал сходить с ума
О том, что времена года не длятся вечно
Почему я мечтаю о чём-то давно прошедшем
Вспышка света, затем все цвета быстро померкли
Теперь я получаю сладости от призрака в комнате
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе
Когда мы врозь, именно тогда я начинаю
Светиться в темноте

[Припев 1: Елена Тонра]
На моем телефоне
Я просто жажду узнать
На что похоже будущее?
Достаточно ли у нас времени?

[Пост-припев: Игорь Хефели]
(Будущий любовник)

[Куплет 2: Елена Тонра]
Я не пытаюсь вывести тебя из себя
Видел изрядное количество актеров с затуманенными глазами
А разделенные экраны всегда вызывали у меня подозрения
Ты слушаешь приятные нежности призрака в комнате?
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе
Я лежу без сна, всегда так
Страдающий бессонницей - это всегда ловушка
Жужжание в глубине
[Припев 2: Елена Тонра & Игорь Хефели]
На моем телефоне (будущий любовник)
Я просто жажду узнать (осталось только гадать)
На что похоже будущее? (Подожди еще год)
Достаточно ли времени (осталось, чтобы беспокоиться?)

[Пост-припев: Игорь Хефели]
(Будущий любовник)

[Бридж: Елена Тонра]
Я лежу без сна, всегда так
Страдающий бессонницей — это всегда ловушка
Жужжание в глубине
(Приятные нежности от призрака в комнате)
(Становится так тяжело, когда я думаю о тебе)
Я лежу без сна, всегда так
Страдающий бессонницей - это всегда ловушка
Жужжание в глубине
(Приятные нежности от призрака в комнате)
(Становится так тяжело, когда я думаю о тебе)

[Припев 3: Елена Тонра & Игорь Хефели]
На моем телефоне (будущий любовник)
Я просто жажду узнать (осталось только гадать)
На что похоже будущее? (Подожди еще год)
Достаточно ли у нас времени?
[Аутро: Елена Тонра]
(Приятные нежности от призрака в комнате)
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе
(Приятные нежности от призрака в комнате)
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе
(Приятные нежности от призрака в комнате)
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе
(Приятные нежности от призрака в комнате)
Становится так тяжело, когда я думаю о тебе