Genius Russian Translations (Русские переводы)
PVRIS - LOVE IS A... (Русский перевод)
[Перевод песни PVRIS — «LOVE IS A...»]

[Куплет 1]
Я бы утонула в твоей святой воде
Попробовала её на вкус и теперь погружаюсь
И позволяю миру просто исчезнуть
Относись ко мне плохо, будто я ничья дочь
Похоронный мешок, детка, я покойник
И позволяю этому всему просто исчезнуть

[Пре-припев]
Просто обними руками моё горло
Не была в раю, но я близка
Твоя любовь — убийца
Твоя любовь — убийца
Я позволю тебе трогать меня сладко и медленно
Просто возьми моё тело и мою душу
Твоя любовь — убийца
Твоя любовь — убийца

[Припев]
В твоей кровати такой, какой меня создал Бог
Укрой меня, детка, просто клади меня
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о-о
У тебя есть тёмная сторона, и она не волнует меня
Укрой меня, детка, просто клади меня
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о
Твоя любовь — убийца
[Куплет 2]
Как девственница, Мадонна (Мадонна)
На коленях молюсь охотнику
В твоей клетке дикое сердце
Маленькая смерть, но я хочу ещё одну
И ещё, и ещё
Я очень этого хочу, и мне не стыдно (мне не стыдно)

[Пре-припев]
Просто обними руками моё горло
Не была в раю, но я близка
Твоя любовь — убийца
Твоя любовь — убийца
Я позволю тебе трогать меня сладко и медленно
Просто возьми моё тело и мою душу
Твоя любовь — убийца
Твоя любовь — убийца

[Припев]
В твоей кровати такой, какой меня создал Бог
Укрой меня, детка, просто клади меня
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о-о
У тебя есть тёмная сторона, и она не волнует меня
Укрой меня, детка, просто клади меня
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о
[Бридж]
Овтсйибу в моей спальне
Если хочешь немного, приди взять немного
Воу-о (Любовь это, любовь это)
Воу-о (Любовь это, любовь это), да
Овтсйибу в моей спальне
Если хочешь немного, приди взять немного
Воу-о (Любовь это, любовь это)
Воу-о (Любовь это, любовь это), да

[Припев]
В твоей кровати такой, какой меня создал Бог
Укрой меня, детка, просто клади меня
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о-о (Любовь это, любовь это)
У тебя есть тёмная сторона, и она не волнует меня
Укрой меня, детка, просто клади меня (просто клади)
В грязь, пока я не выращу на себе ромашки, о

[Аутро]
Твоя любовь это, любовь это, любовь это
Твоя любовь это, любовь это
Любовь это, любовь это
Убийца
Твоя любовь это, любовь это
Твоя любовь это, любовь это
Убийца