[Перевод песни IVE — «Either Way»]
[Куплет 1: Рэй, Лисо]
Кто-то говорит, что я слишком самоуверенная
Что я просто выпендриваюсь
А кто-то говорит, что я слишком добрая
Что я почти как дурочка
[Предприпев: Чан Вонён, Лиз]
Иногда я даже не могу понять их взгляды на меня
Это так несправедливо, но
Я говорю о бесчисленных версиях меня, созданных из непонимания людей
Но в конце концов, все они это "я"
[Припев: Чан Вонён, Ан Юджин, Гаыль]
В любом случае, у меня всё хорошо
Всё хорошо, о-о-о
Дело не в том, кто прав, а кто виноват
Как и в том, что все мы любим по-разному
В любом случае, у меня всё хорошо, о-о-о
В любом случае
[Куплет 2: Лисо, Рэй]
Она мне как старшая сестра и подруга
Но ведёт себя, как ребёнок
Но у этого ребёнка, который кажется беззаботным
На самом деле доброе сердце
[Предприпев: Ан Юджин]
Говорят, это потому что она "I", а ты - "E"
Что ж, тогда давай вместе сделаем "V"
[Припев: Гаыль, Лиз, Чан Вонён]
В любом случае, у тебя всё хорошо
Всё хорошо, о-о-о
Дело не в том, кто прав, а кто виноват
Как и в том, что все мы любим по-разному
В любом случае, у тебя всё хорошо, о-о-о
В любом случае
[Бридж: Гаыль, Рэй]
Я, я, я
Ещё одна версия меня
Меня, меня, меня
[Припев: Лиз, Лисо, Ан Юджин, Чан Вонён]
Дело не в том, кто прав, а кто виноват
Как и в том, что все мы живем по-разному
Всё хорошо, о-о-о
И любовь, и ненависть, о-о-о
Я просто приму всё это
И не буду выбирать что-то одно
В любом случае, у нас всё хорошо, о-о-о
[Аутро: Лиз]
Давай вместе улыбнемся им, о-о-о, о-о-о
Вот так