[Перевод песни Death Grips — «Say Hey Kid»]
[Рефрен]
Я делаю то же, что и мои люди
Потому что они так делают
Но только если они будут так делать
Я буду, только если мои люди будут
Я делаю то же, что и мои люди
Потому что они так делают
Но только если они будут так делать
Я буду, только если мои люди будут
[Куплет 1]
Счастье – идеал
Идеал – покорность
Покорность и кашемир рука об руку
Кашемир делает идеальное лучше
Джон и Шелли, мои люди ни за что бы, нет
Разве не хорошо водить автобус?
Людям нужно, чтоб их подвезли
Гордись своей униформой и красуйся
Ты делаешь то, на что мои люди поворчат
Разве не здорово продавать палатки?
Людям нравится судить об ароматах
Останови автобус, брось вопить
Ты вопишь – все мои люди скажут
[Припев]
Эй, у нас вечеринка
Приходи пораньше, если ты одинок
Скажи, эй, парень, скажи, эй, без передозов
Скажи, эй, без передозов
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, без передозов
Давай притворимся мёртвыми
[Пост-припев]
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми
[Рефрен]
Я делаю то же, что и мои люди
Потому что они так делают
Но только если они будут так делать
Я буду, только если мои люди будут
Я делаю то же, что и мои люди
Потому что они так делают
Но только если они будут так делать
Я буду, только если мои люди будут
Я делаю то же, что и мои люди
Потому что они так делают
Но только если они будут так делать
Я буду, только если мои люди будут
[Куплет 2]
Придерживаться гравитации мои люди будут
Придерживаться гравитации мои люди будут
Но при чём же здесь мои люди?
У твоей жёнушки прелестная шея
Но вопьются ли в неё мои люди?
Если да, то я бы тоже, наверное
Наверное, её шея лучшая
Её шея самая лучшая
Привет всем, привет всем
Я идеален сейчас и потом
Джон и Шелли – мои друзья
Они знают, при чём здесь мои люди
Они знают, шея твоей жёнушки – моё лекарство
Без сомнений, я уверен
[Припев]
Эй, у нас вечеринка
Приходи пораньше, если ты одинок
Скажи, эй, парень, скажи, эй, без передозов
Скажи, эй, без передозов
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, без передозов
Давай притворимся мёртвыми
[Пост-припев]
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Скажи, эй, парень
Эй, парень!
Давай притворимся мёртвыми