[Перевод песни Lana Del Rey – «Beautiful»]

[Куплет 1]
Давай будем проще, малыш
Не усложняй всё
Не говори мне радоваться, когда мне грустно
Я это действительно ненавижу
Я стараюсь не быть плохой
Он заинтересован, он удерживает меня
Если бы я могла стать больше похожей на тебя, я бы стала
Но я не могу, и я рада этому

[Предприпев]
Что, если кто-нибудь попросил бы Пикассо не быть грустным?
Неизвестно, кем бы он был или каким человеком он стал бы
Не было бы голубого периода
Позволь мне бежать с волками, позволь мне делать то, что я делаю
Позволь мне показать тебе, как горесть может превратиться в счастье
Я могу превратить печаль во что-то

[Припев]
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты
[Куплет 2]
Давай будем проще, детка
Мы не можем себе позволить это изменить
Не превращай меня в ту, кем я не являюсь
Нет никакого способа поддерживать это состояние
Я стараюсь не сдерживать себя
Кажется, в любом случае, это сводит тебя с ума
Так что я буду той, кем я буду, если ты думаешь, что это круто
Тогда я приму тебя обратно

[Предприпев]
Что, если кто-нибудь попросил бы Пикассо не быть грустным?
Неизвестно, кем бы он был или каким человеком он стал бы
Не было бы голубого периода
Позволь мне бежать с волками, позволь мне делать то, что я делаю
Позволь мне показать тебе, как горесть может превратиться в счастье
Я могу превратить печаль во что-то

[Припев]
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты

[Припев]
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты
Прекрасное, прекрасное
Прекрасное, как ты