[Перевод песни Lana Del Rey — «Ultraviolence»]

[Куплет 1]
Он называл меня БД
Это означало Белладонна
Ведь я была наполнена ядом
Но благословлена красотой и яростью
Джим сказал мне это, он ударил меня, и это чувствовалось как поцелуй
Джим вернул меня к жизни, напомнил мне время, когда мы были детьми

[Припев]
Своим ультранасилием
Ультранасилие
Ультранасилие
Ультранасилие
Я слышу сирены, сирены
Он ударил меня, и это чувствовалось как поцелуй
Я слышу скрипки, скрипки
Дай мне всё это ультранасилие

[Куплет 2]
Он называл меня ядовитой
Словно я была ядовитым плющом
Я могла бы умереть прямо там
Потому что он был прямо рядом со мной
Джим воскресил меня, он причинил мне боль, но это чувствовалось как настоящая любовь
Джим научил меня, что любить его было всегда недостаточно
[Припев]
Своим ультранасилием
Ультранасилие
Ультранасилие
Ультранасилие
Я слышу сирены, сирены
Он ударил меня, и это чувствовалось как поцелуй
Я слышу скрипки, скрипки
Дай мне всё это ультранасилие

[Бридж]
Мы могли бы вернуться в Нью-Йорк
Любить тебя было действительно тяжело
Мы могли бы вернуться в Вудсток
Где они не знают, кто мы такие
Рай — на земле
Я сделаю для тебя всё, что угодно, детка
Благословен этот союз
Льются слёзы золотые, словно лимонад

[Интерлюдия]
Я люблю тебя первый раз, я люблю тебя последний раз
Я принцесса, принеси мне белые полосы
Ведь я твоя джазовая певица, и ты мой лидер культа
Я люблю тебя навечно, я люблю тебя навечно
[Припев]
С его ультранасилием (уложи меня этой ночью)
Ультранасилие (в моём белье и кудрях)
Ультранасилие (уложи меня этой ночью)
Ультранасилие ("Девочки Riviera")
Я слышу сирены, сирены
Он ударил меня, и это чувствовалось как поцелуй
Я слышу скрипки, скрипки
Дай мне всё это ультранасилие