[Перевод песни Lana Del Rey — «Summertime Sadness»]
[Припев]
Поцелуй меня страстно, прежде чем уйдёшь
Летняя грусть
Я просто хотела, чтобы ты знала
Что, детка, ты лучшая
[Куплет 1]
Сегодня я в своём красном платье
Танцую в темноте, при бледном лунном свете
Сделала прическу по-королевски, как настоящая красавица
Без туфель на высоком каблуке – я чувствую себя живой
[Предприпев]
О, Боже, я чувствую это в воздухе
Над головой телефонные провода шипят, как барабаны
Милая, я в огне, я ощущаю это повсюду
Теперь меня ничто не пугает (Раз, два, три, четыре)
[Припев]
Поцелуй меня страстно, прежде чем уйдёшь
Летняя грусть
Я просто хотела, чтобы ты знала
Что, детка, ты лучшая
[Постприпев]
У меня эта летняя, летняя грусть
Ле-ле-летняя, летняя грусть
У меня эта летняя, летняя грусть
О, о, о
[Куплет 2]
Сегодня я чувствую себя как электричество
Еду вдоль побережья, разгоняясь до 99
Со мной моя неотразимая половинка, словно с небес
Я знаю, если уйду, то умру счастливой этой ночью
[Предприпев]
О, Боже, я чувствую это в воздухе
Над головой телефонные провода шипят, как барабаны
Милая, я в огне, я ощущаю это повсюду
Теперь меня ничто не пугает (Раз, два, три, четыре)
[Припев]
Поцелуй меня страстно, прежде чем уйдёшь
Летняя грусть
Я просто хотела, чтобы ты знала
Что, детка, ты лучшая
[Постприпев]
У меня эта летняя, летняя грусть
Ле-ле-летняя, летняя грусть
У меня эта летняя, летняя грусть
О, о, о
[Бридж]
Думаю, я буду скучать по тебе вечно
Как звёзды скучают по солнцу в утреннем небе
Лучше поздно, чем никогда
Даже если тебя уже нет, я продолжу путь (Путь)
Продолжу путь
[Брейкдаун]
У меня эта летняя, летняя грусть
Ле-ле-летняя, летняя грусть
У меня эта летняя, летняя грусть
О, о, о
[Припев]
Поцелуй меня страстно, прежде чем уйдёшь
Летняя грусть
Я просто хотела, чтобы ты знала
Что, детка, ты лучшая
[Постприпев]
У меня эта летняя, летняя грусть
Ле-ле-летняя, летняя грусть
У меня эта летняя, летняя грусть
О, о, о