[Перевод песни Death Grips — «Beyond Alive»]

[Куплет 1]
Крона дерева трупов, его ветви нависают надо мной
Вакуум сокрушения, гибель ждёт меня впереди
Моё будущее умирает позади меня, мой уход отбрасывает меня
И я откидываюсь и сверлю себя, словно я питаюсь самим собой
И я голодаю, я едва ли чувствую себя существом
Эй, погоди-ка секунду

[Припев]
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни

[Бридж 1]
Эта хрень – всё, что мне нужно
Всё, что могу, я выжимаю из себя
Похрен, кто я, кем я буду
Я встаю, падаю и верчусь снова
У меня нет возраста, я не делаю вид, что я тут
Моё отсутствие замарало меня – скетчить меня было бы странно
Я расцветаю в пустоте
[Куплет 2]
Меня не предугадать этим ничтожествам, какая жалость
Мой пик продолжает возвышаться, а они канут
И льют слёзы в озёра, в которые я плюю
Я хотел бы наблюдать их смерть, но мой пик окружён туманом
Хоть накрените свои кумполы так, чтобы затылки оказались меж бессильно опущенных лопаток
Всё равно не разглядите моего пика, безвозвратно ведущего в космос
Ползаете по гравию у моего подножия, пока я седлаю контроль, вами желанный
У моих ног этот мир скота, рождающегося, чтобы быть усыплённым
У моих ног, рождаются, чтобы быть усыплёнными

[Припев]
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни

[Бридж 2]
Я верчусь, будто я не знаю ничего лучше
Я верчусь, как собака, вам это знакомо лучше
Я испытываю к вам полное презрение
Я возвысился пиздец как далеко
[Куплет 3]
Я рухнул на ложе из гвоздей в своём щуплом костюме из струпьев и расслабился
Отдавшись припадкам в своей лачуге
Я не беру передышек, я принял пакт
Я вымощу кристаллами свой путь
Я жду тебя под своей личиной
Безжалостно выше жизни
Выше жизни

[Припев]
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни
Напуганные людишки, вы знаете, кто вы
Тру́сы, мы знаем, каковы вы
Отыгрывай свою, блядь, роль, а я выжму своё сердце досуха
Ибо я сейчас такой живой, что я больше, чем жив
Я выше жизни

[Аутро]
Моя жизнь – лицо без глаз
Отвести взгляд, отвести, отвести, отвести взгляд
Ни ответа, я выше жизни
Моя жизнь – лицо без глаз
Отвести взгляд, отвести, отвести, отвести взгляд
Ни ответа, я выше жизни
Моя жизнь – лицо без глаз
Отвести взгляд, отвести, отвести, отвести взгляд
Ни ответа, я выше жизни
Моя жизнь – лицо без глаз
Отвести взгляд, отвести, отвести, отвести взгляд
Ни ответа, я выше жизни