Paroles de Zed-k "Yemma"
"كلمات زادكا "يما[اللازمة]
سبحان الله ما خلق من ورود و زهور
يمّا أجمل ما صنع من جمال و عطور
من أحد يَسُبُّ أمه بالسرور
و كل ذنبها فقط حمله تسع شهور
[المقطع الأول]
كبرت شفت ربّيتيني و عليا خفتي
سهرتي و رفدتيني ، تستاهلي خير من ما عشتي
نبقى ندعيلك في صلاتي ليا يحفظك ربي
لوكان ماشي حرام يمّا نوشّم اسمك فوق قلبي
ما ندوموندي والو يكفيني حبك ليا
يكفيني نشوف حنانك ، يكفيني راكي حية
ما دام تجي تنوضيني و مام تعراشك فيه حلاوة
نتي "مومو عينيا" و بكلامك أنا ندَّاوَى
كنت صغير نشفى كي تلبسيلي كل صبيحة
تعطيني بوسة في خدي و تخلّيلي ذيك الريحة
و كي نمرض و نبات بالحمّة بسبابك نستعفى
تريحي معايا تحسّي بيا و بيك في الليل ندَّفَى
[اللازمة]
حبّيت برك نشوفك يمّا فرحانة
حبّيت نقول مهما نكون تبقاي ماما
درتي الخير قلبك كان معايا صافي
و يجي النهار وين نرفدك فوق كتافي
[المقطع الثاني]
جاني في بالي بتبسيمة Ton visage
نحمد ربّي كبرت في يدك لمّيمة
نحمد ربّي ، لا لا أعطيلي مصحف نقسم
لوكان يأذوك يا نذبحهم يا نموت مُعدَم
Ma mère la jolie يمّا يا الحبيبة آه
Je t’aime à la folie نقولها وا ماشي صعيبة
نبقى وليدك لحبيب و نتي نجمة في سمايا
نبقى و تبقاي كومسي وردة ولدتني أنايا
واحد ما يفتي عليا ، واحد ما يجي يحكيلي
حتى لو كان غلطت معاك كاش نهار اسمحيلي
نبقى صغير في عينك يبقى دمك سيك دمّي
نبقى و تبقاي كومسي ماما ، يمّا و أمّي
نبقى نطلب في سماحك يا لوكان تحت كراعك
نعزّك و نقولهالك حتى الروح تتطلع للمالك
كنت صغير كنتي في وذني معايا تحاجي
نتيا نوري نتيا حياتي نتيا تاجي
[اللازمة]
حبّيت برك نشوفك يمّا فرحانة
حبّيت نقول مهما نكون تبقاي ماما
درتي الخير قلبك كان معايا صافي
و يجي النهار وين نرفدك فوق كتافي
[المقطع الثالث]
شفت في صغري لي عاش الصغر بلا يمّات
ما كونتش نحس كي يقولولي ذوك الكلمات
يمّا ميتة ، يا خو شحال صعيبة
مالا بروفيتي مادامها آي قريبة
يمّا أعطيلي جوابك لا تبّعت هاذ الطريق
يمّا زماني فاتك و نتي لي نشفلك ريق
في سجودك تدعي و تدعي يا الرب وعلاش عليك
تحبّي وليدك يوصل و نتي مـ العيا يطيبو رجليك
على جالنا سمحتي في الراحة و أنا عليك شاهد
كلمة راني عيّانة تقوليها و فطوري واجد
صدق لي قال : الجنة تحت أقدامكن
أبار يمّاك لي يتقلّق عليك كي تكون
برّة و لاّ هامل ، ولاّ كي تكون مريض
حنا نبوسوها غير في العيد Malheureusement
بالاك نحس بيها نهار بعيد الشر عليك
تمّا كي تولّي ما يكفيش نبوس رجليك
Honnête لي نحسها معايا La seule chose
Plus nette حاجة لي تشوف حياتي La seule
Oh merde !
علاش ما نقولهالهاش في وجهها
علاش نحشم و أنا تسع شهور نوجعها
موحال نسمح فيك يا لوكان ندري نزور
Le vrai trésor قاع كنوز الدنيا نتي
نسمّيك نُوري في سعد مقطّع بـ لامة
يقول : نحبّك ماما C’est ton fils
[اللازمة]
حبّيت برك نشوفك يمّا فرحانة
حبّيت نقول مهما نكون تبقاي ماما
درتي الخير قلبك كان معايا صافي
و يجي النهار وين نرفدك فوق كتافي