V (뷔)
BTS- Take Two (Bengali translation)
[Verse 1: Jungkook,Jimin]
তুমি কি থাকবে?
আমি সময় ধরে রাখতে চাই
যে আমার সঙ্গে দ্বারা উড়ন্ত
তুমি কি যাবে? (তুমি কি যাবে?)
যখন আমরা দাঁড়াবো তখন আমাদের মুখের দিকে কেমন চেহারা থাকবে (আহ-আহ)
আমি আর ভোরের কথা মনে করতে পারি না
[Pre Chorus: V,Jin]
বলুন
ওহ, আমি ঘোরের মধ্যে দৌড়াচ্ছি
আমরা অনেক পথ হেঁটেছি
মনে হচ্ছে আমার হৃদয় ফেটে যাচ্ছে
টেক টু দেখতে পাচ্ছেন না?
গল্পগুলো শুধু তোমার জন্য
তারুণ্য আমার পাশে তোমার সাথে
এখন আমার হাত ধর
[Chorus: Jungkook,V]
হ্যাঁ, আমরা কখনই এত ছোট বোধ করিনি
যখন একসাথে, গান গাই
একে অপরের চোখে দেখা
এমনকি অন্ধকারেও
হ্যাঁ, আমরা কখনই এতটা সঠিক মনে করিনি
যখন তোমাকে পাশে পেয়েছি
রাস্তা ধরে একসাথে হাঁটলাম
ওহ, আমরা চিরতরে তরুণ
[Verse 2: J-hope,RM]
এমনকি যখন মরুভূমি সমুদ্র হয়ে যায়, আমরা একসাথে সাঁতার কাটি
এমনকি একাকী তিমিরাও, আমরা এখন তাদের মতো গান করছি
আমরা একসাথে আছি তাই আমি অনন্তকালের জন্য আশা করতে ভয় পাই না
কারণ তুমিই আমার বিশ্বাস এবং আমার একমাত্র কারণ
তুমি আমার রূপালী আস্তরণের
আপনি একজন যিনি আমাকে আলোকিত করেন
ওহ, আমি সবসময় তোমাকে আমার পাশে অনুভব করতে পারি
সূর্যাস্ত ভবনে আঘাত হানে
আমরা একে অপরকে এভাবে দেওয়া হয়
[Pre-Chorus: Jungkook,Jin]
বলুন
ওহ, আমি ঘোরের মধ্যে দৌড়াচ্ছি
আমরা অনেক পথ হেঁটেছি
আমি তোমাকে আমার বাহুতে ধরে রাখি
টেক টু দেখতে পাচ্ছেন না?
চিঠিগুলো আমি তোমাকে পাঠাইনি
তোমার সাথে আমার যৌবন
এটাই শুরু
[Chorus: V,Jin]
হ্যাঁ, আমরা কখনই এত ছোট বোধ করিনি
যখন একসাথে গান গাই
একে অপরের চোখের দেখা
এমনকি অন্ধকারেও
হ্যাঁ, আমরা কখনই এতটা সঠিক মনে করিনি
যখন তোমাকে পাশে পেয়েছি
রাস্তা ধরে একসাথে হাঁটলাম
ওহ, আমরা চিরতরে তরুণ
[Bridge: Suga,RM, J-hope]
আমি তোমার সাথে ছিলাম বলেই এটা সম্ভব হয়েছে
আমি আপনার সাথে খুশি ছিল
আমি তোমার কণ্ঠে শ্বাস নিই
তোমার কান্না নিয়ে আমি উঠে দাঁড়ালাম
আমি কি তোমার ভালবাসার যোগ্য?
আত্মার ছেদ আমরা বছর ধরে তৈরি করেছি
আমি আপনার সাথে থাকতে পেরে খুব কৃতজ্ঞ এবং খুশি
আসুন ভবিষ্যতে সুখী হতে থাকুক
[Chorus: Jimin,V]
হ্যাঁ, আমরা কখনই এত ছোট বোধ করিনি
যখন একসাথে, গান গাই
একে অপরের চোখের দেখা
বৃষ্টি হলেও
হ্যাঁ, আমরা কখনই এতটা সঠিক মনে করিনি
যখন আমি তোমাকে আমার পাশে পেয়েছি (আমার পাশে)
আমরা একসাথে আঘাত করা তারা অনুসরণ করুন
ওহ, আমরা চিরতরে তরুণ
[Outro: Jin, Jimin, Jungkook,V]
এভাবে গাও (আমাদের এত ছোট মনে হয়নি)
আমার হাত ধরবে না? (হ্যাঁ, আমরা কখনই এতটা সঠিক মনে করিনি)
আজ রাতে তোমাকে এখানে দরকার (আমরা কখনই এত ছোট বোধ করিনি)
ওহ, আমরা চিরতরে তরুণ (কখনও এত তরুণ অনুভব করিনি)
হ্যাঁ, কখনও মনে হয়নি, এত ছোট মনে হয়নি