MARINA - Ancient Dreams in a Modern Land (Türkçe Çeviri)

[Verse 1]
Atalarımız yaşamak için dövüşmek zorundaydı
Sadece bizim yaşamak için bir şansımız olsun diye
Burada olmamızın sebebi bunu boşa harcamak için değil
Yükselişe ve düşüşe tanıklık edebiliriz

[Refrain]
Modern bir yerde antik rüyalar
Elimden geldiğince hızlı geri dönmeye çalışıyorum
Formum bile olmadığı vakitlere
Doğmum bile olmadığı vakitlere

[Pre-Chorus]
Herkes gibi olmak zorunda değilsin
Normlara uymak zorunda değilsin
Uyumlu olmak için burada değilsin
Kendime bir göz atmak için buradayım
Fark ettim ki göz olabilirim, fırtınanın gözü

[Chorus]
Ben vücudum, zihnim veya beynim değilim (Ha!)
Düşüncelerim vеya duygularım, DNA'm değilim
Ben gözlemlеyenim, hayatın tanığıyım (Hey!)
Gökyüzü ve yıldızlar arasında bir uzayda yaşıyorum

[Verse 2]
Amacınız ne? Neden Dünyadasın?
Kaybolabilirsin ama dünyaya aitsin
Artık çığır açan bir çağda yaşıyoruz
Duvarlar yıkılıyor ve değişime hazırız
[Refrain]
Modern bir yerde antik rüyalar
Elimden geldiğince hızlı geri dönmeye çalışıyorum
Formum bile olmadığı vakitlere
Doğmum bile olmadığı vakitlere

[Pre-Chorus]
Herkes gibi olmak zorunda değilsin
Normlara uymak zorunda değilsin
Uyumlu olmak için burada değilsin
Kendime bir göz atmak için buradayım
Fark ettim ki göz olabilirim, fırtınanın gözü

[Chorus]
Ben vücudum, zihnim veya beynim değilim (Ha!)
Düşüncelerim veya duygularım, DNA'm değilim
Ben gözlemleyenim, hayatın tanığıyım (Hey!)
Gökyüzü ve yıldızlar arasında bir uzayda yaşıyorum

[Bridge]
Malezya'nın kalbinden
Karanlık Himalayalara
Doğduğun günden itibaren
Uyum sağlamak için değilsin burada

[Pre-Chorus]
Herkes gibi olmak zorunda değilsin
Normlara uymak zorunda değilsin
Uyumlu olmak için burada değilsin
Kendime bir göz atmak için buradayım
Fark ettim ki göz olabilirim, fırtınanın gözü
[Chorus]
Ben vücudum, zihnim veya beynim değilim (Ha!)
Düşüncelerim veya duygularım, DNA'm değilim
Ben gözlemleyenim, hayatın tanığıyım (Hey!)
Gökyüzü ve yıldızlar arasında bir uzayda yaşıyorum