Vitaa & Slimane - Avant toi (Türkçe Çeviri)

[v1]
Ne bir fotoğraf, ne de bir renk vardı burda
Anlatacak bi şeyim yok, canım
Bir kutluma yoktu orada, hiçbir şey için keyfim de yoktu ki
Mutluluk yoktu, canım

[pre]
Sen de bilirsin dünya problem çıkmadan işlemez
Sözlerim vardı ama bi şarkı etmezdi ki
Aşkı bilirsin, tutkuyu bilirsin sen de
Evet, bu demek oluyor, öyle demişlerdi
Evet, hayat buydu

[c]
Senden önce
Hiçbi şeyim yoktu elimde
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım
Biliyorum tanrı beni suçlamaz
Gözlerimi senin üstüne dikmeme
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım

[v2]
Bi yuvam yoktu, orada mutluluk yoktu
Yaşamak için bi sebebim yoktu, ruh eşim
Gülmek yoktu, ama ağlamakta yoktu
Orada bi başımdaydım, ruh eşim
[pre2]
Sen de bilirsin dünya problem çıkmadan işlemez
Sözlerim vardı ama bi şarkı etmezdi ki
Her neyse sen de aşkın ne demek oldugunu biliyorsun

[c]
Senden önce
Hiçbi şeyim yoktu elimde
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım
Biliyorum tanrı beni suçlamaz
Gözlerimi senin üstüne dikmeme
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım

[c]
Senden önce
Hiçbi şeyim yoktu elimde
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım
Biliyorum tanrı beni suçlamaz
Gözlerimi senin üstüne dikmeme
Senden önce
Bu şekilde bakmazdım