Red Velvet - Peek-A-Boo (Türkçe Çeviri)
[Bölüm 1]
Oh tanrım, çok çılgınca
Evet, ben duygusal bir kızım
Çok çabuk aşık oluyorum (Çok çabuk aşık oluyorum)
Evet, evet, evet, evet
Yeni şeyleri severim, ışıldarlar
Herkes böyledir, değil mi?
[Ön Nakarat]
Bir göz atıyorum, sadece kalbim çırpıyorsa bu bir aşktır
(La, la, la, la, la)
Tüm arkadaşlarım bana bağırıyor
Bir problemim olduğunu söylüyor
Ben iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim
[Nakarat]
Bir- bir- bir göz atıyorum (Ow)
Bir- bir- bir göz atıyorum
Eğlenmek isteyen tilki, o benim
Bir- bir- göz atıyorum
[Bölüm 2]
Bir, iki, üç, oyunu tekrar oyna
Butona bas, “Kung Fu” gibi acele et
Fikrimi değiştirirsem bile şaşırma
Beni çekici bulmuyor musun? O zaman affedersin
Ara beni, tüm gece oynayalım
Oyunu yeniden başlat
İlerle, yuvarla, Blanka!
[Bölüm 3]
Bu gece (Hadi gidelim)
Oyun alanı çok hareketli
Sıkılmaya zaman yok
Evet, evet, evet
Dönüp dur (Uuh)
Herkes aynı tip
Gözlerimiz kitlendi
[Ön Nakarat]
Bir göz atıyorum, bu yeni bir şey, bu aşk mı?
La, la, la, la, la
Tüm arkadaşlarım bana bağırıyor
Bir problemim olduğunu söylüyor
Ben iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim
[Nakarat]
(Sevgilim, sevgilim, sevgilim, bir göz atıyorum, atıyorum, atıyorum)
Bir- bir- bir göz atıyorum (Ow)
Bir- bir- bir göz atıyorum
Bir- bir- göz atıyorum
[Arka Nakarat]
Ebelendin!
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
Oynayalım, evet
(Bir- bir- göz atıyorum)
[Köprü]
Bir göz atıyorum, bu tuhaf, sen farklısın
Oyunu durdurup sana tekrar bakıyorum
Korkmuyorum çünkü
Yeni bir hikayenin başladığını hissediyorum
(Evet, evet, evet, evet, evet, evet)
[Nakarat]
Bir- bir- bir göz atıyorum (Evet, evet, evet, evet)
Bir- bir- bir göz atıyorum (La, la, la, la, la)
Eğlenmek isteyen tilki, o benim
La, la bi göz atıyorum (Hayır, hayır, hayır)
[Arka Nakarat]
Ebelendin!
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
(Na, na, na, na uuh)
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ebelendin!
(A, bir- bir- göz atıyorum)
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(A, bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
(Bir- bir- göz atıyorum)
Biraz daha oynayalım, evet
(Bir- bir- göz atıyorum)
[Çıkış]
Bir göz atıyorum
Bir göz atıyorum
Bir göz atıyorum
Oh tanrım, çok çılgınca
Evet, ben duygusal bir kızım
Çok çabuk aşık oluyorum (Çok çabuk aşık oluyorum)
Evet, evet, evet, evet
Yeni şeyleri severim, ışıldarlar
Herkes böyledir, değil mi?
[Ön Nakarat]
Bir göz atıyorum, sadece kalbim çırpıyorsa bu bir aşktır
(La, la, la, la, la)
Tüm arkadaşlarım bana bağırıyor
Bir problemim olduğunu söylüyor
Ben iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim
[Nakarat]
Bir- bir- bir göz atıyorum (Ow)
Bir- bir- bir göz atıyorum
Eğlenmek isteyen tilki, o benim
Bir- bir- göz atıyorum
[Bölüm 2]
Bir, iki, üç, oyunu tekrar oyna
Butona bas, “Kung Fu” gibi acele et
Fikrimi değiştirirsem bile şaşırma
Beni çekici bulmuyor musun? O zaman affedersin
Ara beni, tüm gece oynayalım
Oyunu yeniden başlat
İlerle, yuvarla, Blanka!
[Bölüm 3]
Bu gece (Hadi gidelim)
Oyun alanı çok hareketli
Sıkılmaya zaman yok
Evet, evet, evet
Dönüp dur (Uuh)
Herkes aynı tip
Gözlerimiz kitlendi
[Ön Nakarat]
Bir göz atıyorum, bu yeni bir şey, bu aşk mı?
La, la, la, la, la
Tüm arkadaşlarım bana bağırıyor
Bir problemim olduğunu söylüyor
Ben iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim, iyiyim
[Nakarat]
(Sevgilim, sevgilim, sevgilim, bir göz atıyorum, atıyorum, atıyorum)
Bir- bir- bir göz atıyorum (Ow)
Bir- bir- bir göz atıyorum
Bir- bir- göz atıyorum
[Arka Nakarat]
Ebelendin!
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
Oynayalım, evet
(Bir- bir- göz atıyorum)
[Köprü]
Bir göz atıyorum, bu tuhaf, sen farklısın
Oyunu durdurup sana tekrar bakıyorum
Korkmuyorum çünkü
Yeni bir hikayenin başladığını hissediyorum
(Evet, evet, evet, evet, evet, evet)
[Nakarat]
Bir- bir- bir göz atıyorum (Evet, evet, evet, evet)
Bir- bir- bir göz atıyorum (La, la, la, la, la)
Eğlenmek isteyen tilki, o benim
La, la bi göz atıyorum (Hayır, hayır, hayır)
[Arka Nakarat]
Ebelendin!
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
(Na, na, na, na uuh)
(Bir- bir- göz atıyorum)
Ebelendin!
(A, bir- bir- göz atıyorum)
Eğlenceli olacak, seni de dahil ediyorum
(A, bir- bir- göz atıyorum)
Ay, merdivenin üstüne çıkana kadar
(Bir- bir- göz atıyorum)
Biraz daha oynayalım, evet
(Bir- bir- göz atıyorum)
[Çıkış]
Bir göz atıyorum
Bir göz atıyorum
Bir göz atıyorum