Genius Türkçe Çeviri
Eminem - Just Don’t Give a Fuck (Türkçe Çeviri)
[Intro: Frogg]
Woah, uh haydi ellerinizi havaya kaldırın
Ve alkışlayın
İleri geri çünkü
Bu basit bir şey değil
Bu biraderler Dirty Dozen'ı temsil ediyor
Be F-R-O çift G'yim
Ve adamıma bakın
Adı şey ımm, ee

[Verse 1: Eminem]
Slim Shady, beyin ölümü gerçekleşmiş Jim Brady gibidir
Ben bi' M-80'im, sen ise bücürsün Lil Kim' gibi
Haykırıyorum, Dirty Dozen
Yaramaz, küfürbaz bir kafiye ustasıdır
Siz oyunculara Marty Schottenheimer'dan daha pis söverim
Stilini kopyaladığın gavattan daha berbatsın
Çift CD'li albüm yapsan iki kopya bile satamazsın
Kabul et bunu sonra siktir et, hazır konusu açılmışken
Uyuşturucu alırım, patlarım ve sağlam tüttürürüm
Benim adım Marshall Mathers, ben alkoliğin tekiyim (Merhaba, Marshall!)
Bir rahatsızlığım var ama teşhis koyamıyorlar
Cüzdanını saklasan iyi edersin
Çünkü seni gasp etmek için yaklaşıyorum
Bir bilet aldım konserine ve sildim onunla kıçımı
Kaşar, geliyorum seni sopalamaya, o kadar hızlı döveceğim ki gözlerin görmeye yetişemeyecek
Mike Tyson gibi nakavt edeceğim
Kanıt puding'in içindedir, istersen DeShaun Holton'a sor
Ron Goldman'den daha fena seni doğrayacağım
[Nakarat]
O yüzden beni iki tane Glockla görürsen
2Pac gibi "Dünyanın amına koyim" diye bağırırken
Gram sikimde değil
Arkamdan atıp tutarsın
Arkadaşlarına benim müptezel olduğumu söylersin
Gram sikimde değil
Kasedimi tekrar koy rafa
Ve koş git arkadaşlarına kasedin boktan olduğunu söyle
Gram sikimde değil
Ama beni sokakta görürsen çöm yere
Çünkü hırpalanacaksın, vurulacaksın ve öldürüleceksin
Çünkü gram sikimde değil

[Verse 2: Eminem]
Pete'den daha hoşum, ama Miilkbone'u parçalamak için arayışlardayım
Ölümsüzüm, Vanilla Ice'ı silikon gibi eritirim
Sana ortada bir şey yokken dissleyecek kadar problemliyim
Havanın -20 derece olduğu kış gününden daha soğuğum
Baharatsız bir tadım
Gizli bir gösterimim
Derginize lafı veririştiririm ve yine de kötü eleştiri yapamazsınız
Kancığını terkettiririm
Folgers kristallerini koklatırım
Bu lirikal bir savaş, beyler; kuşanın silahlarınızı
Voltron gibi oluşur, seni omuz füzelerimle uçururum
Slim Shady, Eminem o eski adımdı (bye bye!)
Gasp ederim, kokain çekerim, kürtajı desteklerim
Patolojik yalancıyım, boyumdan büyük işlere kalkışırım
Yalnızım, budalayım, kendimim, arada sırada gözükürüm
Düşünmeden hareket ederim, içtikçe içerim, müptezelim
Yarı hayvan, yarı insanım
Ölünü atıyorum bedenin bir afgan dantelinden
Daha delikli haldeyken bir çöp konteynerına
[Nakarat]

[Verse 3: Eminem]
Biri beni bu limuzinden çıkarsın, kafese sıkışmış bir iblisim
Sahnede Rage Against the Machine gibi haykırıyorum
Zalim olduğuma kendimi ikna ettim, bu kayıt devam ederken uyuşturucu alıyorum
Klinik açıdan beynim ölü, ikinci bir seçeneğe ihtiyacım yok
Bırak mücehveri direk kutsal hazineyi ortaya koyarım
Senin stilini çalacağım, sadece daha iyi yapmak için
Baskıya dayanamıyorum, kaşarlardan bıktım
Bulaşıkları yıkarken dırdır eden patronlardan da bıktım
Okulda ise pek fazla laf yapmazdım
Çünkü kafam bi' milyon olmakla meşguldü
Çok koşuşturduğum için suratım kızarmaktan bir hal oldu
Son Jim Beam içtim, o zaman yüzüm grileşti
8. sınıfta spor salonuna gittim, kadın yüzme takımına tecavüz ettim
Şaka yapıyorum sanma ben komedyen değilim
Çok fazla akli sorunlarım olduğu çin bu beni kokain çekmeye ve tüttürmeye itti
Kaldırımın üzerinden de giderim, toprak yolda da
Sonunda eve ulaştım ama içeri girmek için anahtarım yok

[Nakarat]

[Outro: Eminem]
Has, alayınızın amk
Outsidaz, Pacewon, Young Zee
(Tüm dünyanın canı cehenneme) DU