Genius Türkçe Çeviri
Eminem - Love You More (Türkçe Çeviri)
[Giriş]
Hala beni seviyor musun? Al şunu
Hazır mısın? 1,2,3
[Nakarat]
Bana daha da çektirdikçe
Sana daha fazla geri dönmemi istememe sebep oluyor
Benden nefret ettiğini söylüyorsun, ben seni daha da seviyorum
Beni istemiyorsun, ben seni daha da istiyorum
Çiçekler aldım, ama sen onları bana fırlattın
Biliyorum bu kırıcı fakat bu beni mutlu ediyor
Beni daha da tokatladıkça, beni daha da şevklendiriyorsun
Çünkü beni seviyorsun, ama ben seni daha da seviyorum
[Verse 1]
Biliyorum berbat bir şey ama kim bilebilirdi ki aynı boku yiyeceğimizi
Bunu bebeğimiz için yaptığımızı söylüyorduk ama aslında birbirimiz için yapıyorduk
Bu şehvet, çünkü ikimizde birbirimize güvenmiyoruz
Sonra boşalana kadar sevişiyoruz, ve birbirimize küfür ediyoruz
İkimizde bunun ne hakkında olduğunu biliyoruz, seni evden atana kadar bağırıyorum
Sen beni evden atıyorsun
Ben seni koltuğa atıyorum, ağzından yumrukluyorum
İş bitene kadar yumruk kavgası yapıyoruz
Sonrasında özür diliyorum, gülüşmeler ve acı...
Bu delice işte tekrar aynı bölüme geri döndük
Yani bu üzücü fakat bu doğru, seninle birlikte sevişirken
Hiç kimsenin söyleyebileceği ya da yapabileceği bir şey yok, çünkü..
[Nakarat]
[Verse 2]
Çünkü senden nefret ediyorum, sen de ediyor musun?
Güzel, çünkü sinirlendiğinde çok güzel oluyorsun be amına koyim!
İşte bu, seni tutup yatağa fırlatıp, sanki daha önce tanışmamışız gibi sikmemi istememe sebep oluyor
Başkalarıyla yattın, ben de öyle
Sen bir kaltaksın ama ben de öyleyim, ben bir salağım
İkimizde farklı şekillerde kötüyüz ama hiçbirimiz bunu kabullenemiyoruz
Çünkü birimiz diğerinin üstüne çıkmaya çalışırdı o zaman
Suçlama yapabiliriz, insanlar dedikodu yayıyorlar
Ama bir kanıtları yok, olana kadar sadece sen ve ben olacağız
Çünkü herhangi bir piliç benimle yattığını söyleyebilir
Ama bi noktaya kadar bana inanman gerek, çünkü cidden doğru olan bu
Eğer inanmasaydın sana çakamazdım, evet aslında çakardım
Çünkü seks çok hoş bişey be, eğer birisi için koşsaydım
Bu çok yumuşak ve sıcak birine olurdu
İlişki kötü ve iyi, genellikle iyiden çok kötü
Ama en azından bu ortak bağı paylaştığımızı biliyoruz
Sen prezervatif olmadan sikebileceğim tek kadınsın
Umuyorum ki buna katlanmamın tek sebebi bu
Ve artı olarak da içine boşalabiliyorum, ve bu yüzden..
[Nakarat]
[Verse 3]
Bunu hiç anlamadım, işte denemememin sebebi bu
Ortaokuldan ölene kadar, bu çok saçma
Oh, neden denemek zorundayız ki? Gerçekten bu kadar zor mu?
Her zaman birbirimize "Üç Huysuz Erkek Keçi" diye sesleniyoruz
Birbirimizin ayaklarına kapanıyoruz
Diğerimiz yalvarana kadar
Birbirimize yalan söylüyoruz, bunun güzelliği de bu işte!
Çünkü gerçekten birbirimizi seviyoruz, bu yüzden hep kavga ediyoruz
Tek yaptığımız her siktiğimin gecesinde kavga etmek
Ve şimdi belli ki bu değişmeyecek
İkimizde de olan şey bastırılmış öfke
İkimizde başkası tarafından gölgede bırakılmış gibi hissediyoruz
İkimizde başkasının başkası olduk
Ve sorun da şu ki hiçbir taraf yardım istemiyor
Bu bir bağımlılık ve düzeltilemez
Ailemiz karışmış, karışımda bir bebek bir de kız kardeş var
Ve bu acıtıyor çünkü yapbozun parçaları uymuyor
Ve bizi tanıdığını söyleyen herkes hiçbir bok bilmiyor!
Ve büyük ihtimalle her şarkıda, her sözde ve her kafiyede
Bunu duymaktan sıkıldılar
Bütün o heyecandan, bütün o saçmalıklardan
Bana yaşattığın her şeyden, bu işi sikeyim
Ama aptal yerine koyulmayacağım
Eğer bu gerçek aşksa
Beni daha önce yaptığın gibi tekrardan aldatmazsın, bu işi batırmazsın
Çünkü bu sefer, çünkü bu sefer söylüyorum sana
Bir daha yaparsan senin amına koyayım
[Köprü]
Ne yaparsan yap, ne dersen de
Seni bulana kadar avlayacağım
Nereye kaçarsan kaç, orda olacağım
Hemen arkanda, kabuslarında
İşte sana her zaman bana geri fırlattığın
Şekeri ve çiçekleri getirdim
Yani benden nefret ettiğinden daha çok nefret edeceksin
Anladığında, benden kaçamayacaksın kaltak
[Nakarat]