Genius Türkçe Çeviri
The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Türkçe Çeviri)
[Verse 1]
Seni en kötü ruh haline sokmaya çalışıyorum, ah
P1 arabam senin kilise ayakkabılarından daha temiz, ah*
Ona verdiğim bir nokta iki milyon dolar sadece canını yakmak içindi, ah
Tüm sahip olduğum Lamborghini'ler sadece seni kızdırmak için, ah
Bu arabaların hiçbiri kiralık değil, ah
Senin yıllık kazancını bir haftada kazanırım, ah
Birinci sürtüğüm senin liginde değil, ah
İkinci sürtüğüm de senin liginde değil, ah
[Pre-Chorus]
Ev çok boş, ortaya bir şey lazım
Bu yüzden abanoz ağacından kesilmiş, yirmi bin dolarlık bir masa koydum
Bebeğim o masanın üzerinde kokainleri sıralara ayırıyor
Sonra burnu ile temizliyor, adamım, bebeğimi seviyorum
Hep paran hakkında konuşuyorsun, işitme cihazına ihtiyacın var
Benim hakkımda konuşuyorsun, üzerimde gölge göremiyorum
Tarzımı değiştirip, her şekile girerim
İçkimi yenileyip, her acıyı dindiririm
[Chorus]
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
[Verse 2]
Her gün zencinin teki beni sınamaya çalışıyor, ah
Her gün zencinin teki sonumu getirmeye çalışıyor, ah
Roadster SV arabamın içindeyim kenara çekmişim, ah
Ceplerim aşırı dolu ağırlaşıyor, ah
Kralın peşinden geliyorsun, bu senin için çok uzun bir mesafe, ah
Ben hayata sonbaharda gelirim, ah
Kimseyle rekabet etmem, hiç kulak asmam
Mavi Mulsanne, arabamın içinde New Edition çalıyorum
[Pre-Chorus]
Ev çok boş, ortaya bir şey lazım
Bu yüzden abanoz ağacından kesilmiş, yirmi bin dolarlık bir masa koydum
Bebeğim o masanın üzerinde kokainleri sıralara ayırıyor
Sonra burnu ile temizliyor, adamım, bebeğimi seviyorum
Hep paran hakkında konuşuyorsun, işitme cihazına ihtiyacın var
Benim hakkımda konuşuyorsun, üzerimde gölge göremiyorum
Tarzımı değiştirip, her şekile girerim
İçkimi yenileyip, her acıyı dindiririm
[Chorus]
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
[Verse 3]
Brad Pitt'i rahat bırak zenci
Legend of the fall* yılı tıpkı bir eşkiya gibi ele geçirdi
Anneme yeni bir ev ve yepyeni bir Mercedes aldım
O markete gidince savurgan duruyor
Arabamın Star Trek II'deki gibi bir tavanı var
Kızlar bu şarkıyı duyduklarında kendinden geçiyorlar
Hız göstergesindeki 100 beni Tanrı'ya daha da yakınlaştırıyor
Biz aşk için dua etmeyiz, sadece arabalar için dua ederiz
[Pre-Chorus]
Ev çok boş, ortaya bir şey lazım
Bu yüzden abanoz ağacından kesilmiş, yirmi bin dolarlık bir masa koydum
Bebeğim o masanın üzerinde kokainleri sıralara ayırıyor
Sonra burnu ile temizliyor, adamım, bebeğimi seviyorum
Hep paran hakkında konuşuyorsun, işitme cihazına ihtiyacın var
Benim hakkımda konuşuyorsun, üzerimde gölge göremiyorum
Tarzımı değiştirip, her şekile girerim
İçkimi yenileyip, her acıyı dindiririm
[Chorus]
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um
Şu yaptığınıza bir bakın
Ben lanet olası bir Starboy'um