Genius Türkçe Çeviri
P!nk - Revenge feat. Eminem (Türkçe Çeviri)
[Giriş: P!nk]
Mhm, mhm mhm mhm mhm mhm mhm

[Verse 1: P!nk]
The Revenant filmindeki Leo gibi, Habil & Kabil'deki Habil gibi
İntikam çok tatlı, dimi?
Gerçekten, gerçekten bunun için umutluyum
Biliyorum bu hiçbir şeyi düzeltmez
Senin için söyleyebileceğim bu şarkı gibi
(Mhm mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
Bana hissettirdiğin tüm bu şeyler
Kabuslar gerçek oluyor amınakoyayım
Keşke bir avukat olsaydım, seni dava ederdim
Seni dava ederdim, köpeğini alır, evini alır
Ayakkabılarını alır, kalbini alırdım
Ve şimdi şarkı söylenen kısım geliyor

[Ön Nakarat: P!nk]
Hayal kuruyorum, seni nasıl elime alırım
Nasıl sana yaptıklarını ödetirim diye
Çözüm yollarını saymama izin ver
(Mhm, mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
Bebeğim, acı çekiyorum ve şu an sen de aynı şeyi hissediyorsun
Bu da benim planım, bu da benim planım, bu da benim planım
(Mhm, mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
[Nakarat: P!nk]
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır (şimdi, şimdi)

[Verse 2: P!nk]
Şimdi kız arkadaşlar el ele geldiler
Özellikle kafası basanlar
Suç suçtur, ama dinle bi adamım
Gerçekten sikime takamayacağım
Hepimiz bu tarz şeyleri yaşadık gördük
Kelimeyi söyle
O erkeğin acı çekmesini sağlayacağız
(mhm mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
Adam bunu kafasından atamıyor
Göze göz, seni sıçtığımın bok torbası
Bize bir çöplük gibi davrandın
Ona saldırmama izin verin, bekle, bekle, bekle
Yine o şarkı söyleme kısmı geldi
(Mhm mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
[Ön Nakarat: P!nk]
Hayal kuruyorum, seni nasıl elime alırım
Nasıl sana yaptıklarını ödetirim diye
Çözüm yollarını saymama izin ver
(Mhm, mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
Bebeğim, acı çekiyorum ve şu an sen de aynı şeyi hissediyorsun
Bu da benim planım, bu da benim planım, bu da benim planım
(Mhm, mhm mhm mhm mhm mhm mhm)

[Nakarat: P!nk]
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır (şimdi, şimdi)

[Verse 3: Eminem]
Eh, aslında en başlarda
Birbirimiz için yaratılmış gibi hissetmiştim
Sana düşkündüm ve sen derimi soydun
Hay lanet, sonuçta her hasarda, daha da temkinli ve güçlü oluyorsun
Binlerce yıl geçse anca iyileşecekmişiz gibi duruyor
Olsun iyi olacağız biliyorum
(Mhm mhm mhm mhm mhm mhm mhm)
Ama sikeyim olayları düzeltmeyi, intikam almayı tercih ederim
Kalbime ataşları bir bir takıyorsun
Senin günün akşam 8'de başlıyor
Tüm o bayan arkadaşlarınla, (kaltaklar)
Benim Mercedes'imde ATM'ye uğruyorsun
Gece kulübüne kaçıyoruz ve sen dışarı çıkıyorsun
Toplam kaç bilmiyorum, çünkü beni kaç kez aldattığını
Hesaplamaya kalktığımda ve tüm kart harcamalarını topladığımda
Hesap tutmuyor, çünkü sen numara dağıtmak aldatmaktan sayılmaz demiştin, anlayabildin mi demek istediğimi?
(Senden nefret ediyorum)
Sonra beni başkasıyla görünce kafayı yiyorsun
Bak sinirden nasıl da kuduruyorsun
Başta sen bana sırtını dönüyorsun sonra çıkıp da bana seni sırtından bıçakladığımı mı söylüyorsun?
Sırtından bıçakladığımı mı söylüyorsun? Sırtından bıçakladığımı mı söylüyorsun?
Sırtından bıçakladığımı mı söylüyorsun? (Orooooospuuuuu)
Sen yeni manitanın evine doğru sürüyorsun
Ben de yeni manitamın evine doğru sürerken yanımdan geçiyorsun
Hatırla ki, önce sen beni aldattın (Kaltak)
Sen bir fahişesin, sen bir fahişesin, bu bir savaş - dostlar, bayanlar
[Nakarat: Eminem & P!nk]
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır
İntikam alabilirdik, intikam, intikam
Birlikte alabilirdik, birlikte, birlikte
İntikam alabiliriz, intikam, intikam
İntikam tatlıdır (şimdi, şimdi)

[Çıkış: Eminem & P!nk]
İşte bu be amınakoyayım!
İşte bu be amınakoymayayım!