Genius Türkçe Çeviri
Hozier - In The Woods Somewhere (Türkçe Çeviri)
Başım sıcaktı
Vücudum sırılsıklamdı
Ateşim çıkıncaya dek çağırdım adını
Uyandığımda
Hala asılıydı ay
O kadar siyahtı ki gece, karanlık uğuldadı
Kaldırdım kendimi ayağa
Güçsüzdü bacaklarım
Dua ettim bana iyi davransın diye aklım
Berbat bir ses
Sardı havayı
Bir çığlık duydum ormanda bir yerde
Bir tilkiden gelmişti
Korkudan titriyordu
Tek bir kelime etmedim ben, tek bir ses çıkartmadı o da
Kemikleri belli oluyordu
Arka ayakları topallıyordu
Bir taş kaldırdım acısına son vermek adına
Ne sebep olmuştu yaraya?
Ne kadar genişti dişleri?
Gördüm ki yeni gözler izliyordu beni
Saldırdı yaratık
Döndüm ve koştum
Kurtarmak için, sahip olmadığım bir yaşamı
Kaçıştaki geyik
Oraya uçtum
Sana katılmam için olan tüm duaları unuttum
Yakaladım yaşamımı
Ve umdum ki gitmesin
En sevdiceğim, daha bitmedim
Kaç yıl daha
Biliyorum dayanacağımı
Bir şey buldum, ormanda bir yerde