Genius Türkçe Çeviri
Eminem - The Ringer (Türkçe Çeviri)
[Intro]
*Uçak kazası*
Evet, (Illa)
Yo, önce bu konular hakkındaki ilk görüşlerimi yazacağım
Bakalım bu beni nereye götürecek
Çünkü tam da şu an dünyanın suratına bir yumruk çakasım var, evet!

[Verse]
Mükemmellik nasıl yapılır açıklamama izin verin
Doğruca kapıdan geleceğim, ortalığı yerle bir edeceğim
Burada hataya yer yok, sakın ola hata yapma
Alfabeye tecavüz etmek üzereyim, kaşlarımı kaldırabilirim
Eğer sinirimi çıkarmak için bir konuya değinecek olursam (brr)
Dolu bir şarjör Staples'ı alt eder
Zalimim, ama herhangi bir banka hesabımı düşünmüyorum
Ama kaltak, ben vahşiyim, aynı Kala Brown gibi
Orospu çocuğu, ben konuşurken kapa çeneni amına koyayım, küçük kaltak
Özür dilerim, bir dakika, senin yeteneğin neydi? Oh, eleştirmek
Benim yeteneğim? Oh, kaltak, bana olması gerekenin altında puan veren
Benim hakkımda fikri olan herkesin kim olduğunu bile bilmiyorum amına koyayım
Benden bahsediyorsun, milyonlarca görüntülenme alıyorsun, haberlere çıkıyorsun
Ben senden bahsettiğimde ise benim için kaybet- kaybet, senin için kazan - kazan durumu
Milyarlarca görüntülenme ama düşüncelerin beş para etmez
Boktan incelemeler yazmak için albüme üstün körü göz geçirin
Tıklanma almak için yapın, ama kaltak, sen fitili ateşledin
Tersinizden anlamayın, eskisi gibi işimizi yapıyoruz
Nefret Ettiklerim listem yenilendi, yapacak işlerim çıktı
Ya da diss ye benden, çünkü ben yarınızın ne sikim şarkılar dinlediğini anlayamıyorum bile
Bu herkesin kopyaladığı sinir bozucu flowdan ne kadar nefret ettiğimden haberiniz var mı?
Büyük ihtimalle hayır
Audi'mden bu boktan müziği çıkarın, yo, adios
İnsanların neden Lil Yachty'yi sevip de beni sevmediğini görebiliyorum
Diss falan atmıyorum, sadece benim tarzım değil
Tüm yaptığım bir MC olmak
Belki de Stan sana uygun bir "çay" değildir (anladın mı?)
Belki de senin fincanın kodein ve şurup ile doludur
Belki de ortalığı ayağa kaldırmam gerekiyor
Hatta bana kalsaydı dünyayı çalkalamam gerekir
Paul sakinleşmemi istiyor, siz ise delirmemi
Sanırım bir hap atmalıyım, büyük ihtimalle atacağım
Eski ben yeni beni öldürdü, kanayarak ölüşünü izleyin
Aynaya nefesimi üflüyorum, ama nefesimi göremiyorum
Herhalde öldüm ben, şeytan beni ele geçirmiş olmalı
Şeytanın kodlanışı gibi, Ben Ş-E-Y-T-A-N- (şeytan ama kodlanmışı)
Crest Whitestrip'i alın tam da sikimin üstüne sıkın
Buz kıracağını penisimin deliğine sokun
Beni sikimden demir çivilere asın, Üstüne bir de İngiliz Anahtarı ile vurun
Bu sırada da aynı Başkan Vekili Mike Pence gibi taşaklarımı çıkarır onlara elektrik veririm
Bir Suzuki ile geri dönerim, bu sırada otopark kapanının üstüne uzanırım
Bu söylediklerim, sizlerin rap yapmasını duymaktansa yapmayı tercih edeceğim şeylerdi
Kafiyelerinizin onda dokuzu takılar hakkında
Ve Tanrı aşkına, dostum, kaç kere daha birbirinizin hatununu sikişini anlatmanızı duyacağım (Öbür hatunumu sik!)
Eminem'i asla mücevherle göremeyeceksiniz
Ama mikrofon elimde olduğu sürece ortalık buz kesilecek
Ben ortalığı iki gruba ayırırım, yani Thames Nehri bile donabilir
Ve kafatasın ortadan ikiye ayrılabilir seni kafana vurarak bayılttığım gibi
Kaltak içeride milletin delirdiği bir kulübüm var aynı polis copu gibi
Ne diye sesimi kısayım?
Yeterince ses çıkartmadım bile, Valium'u artırın!
Çünkü çenenizi nasıl kapatacağımı bilmiyorum
Şimdi dozu ne kadar artıracağımın hiçbir önemi yok
Rap kusacağım, yüz bin kağıda iddiaya girerim
Arkanızı dönüp şöyle diyeceksiniz
"Adamım, bu deli adam sırf son albümü bok gibiydi diye nasıl bu kadar sinirlendi?
Şimdi de tek istediği sinirini bizden çıkarmak mı?" (Ooouuu)
Ama geçen hafta, bir hayranım Mathers LP albümümü bana postalamış, git bu albüme otur çalış demiş
Bu kendime gelmeme yardımcı olacak ve kız beni sevecek (Ooouuu)
Kaltağa geri mail attım ve dedim ki eğer bunu yaparsam rap endüstrisindeki herkes gibi
Kendimi tekrar etmiş olurum
Özellikle de benim Recovery klonum olan rezil herif gibi
O zaman, götünü parmakla, mastürbasyon yap, MGK, Iggy Azae'
Lil Pump ve Lil Xan, Lil Wayne'in çakması
Rap oyunundaki herkesi hedef almalıyım, bir isim seçeyim
Alçak gönüllü olmaya çok doydum
Ve söylenti şuymuş ki çok açım, karnındaki guruldamaları duyuyorsunuz
Boş bir mide gibi benle savaşmayı istediğinizi duydum
Laf gevelediğinizi duydum, ama söylemeye çalıştıklarınız fake haberler listesine karıştı gitti bile
Ortaya çıktığım rap dönemi seni alaşağı edecek, evet başına gelecek olan şey bu
Koşmaya başladığında ne sikim yapabileceksin ki?
Eğer bir Joyner, Kendrick, Cole veya Sean değilsen sen gidicisin
Seni un ufak edeceğim, götümden sıçacağım
Kim istiyorsa hepsiyle tek tek uğraşacağım
Sanırım Burger King'e girdiğinde Whopper umuyorsun
McDonalds'a gidip Quarter Pounder da sipariş edebilirsin
Ama daha düzgün bir restoranda iyi şeyler yemek istersen Revival'a göz at
Ama hepiniz sanki önünüze kötü bir yemek sunmuşum gibi davranıyorsunuz
Belki de şarkılarım auto-tune dolu olmalıydı
O zaman albümü alırdınız
Ama artık anladım
Çünkü asıl noktayı kaçırdınız
Çünkü yazdıklarım aklınızın alamayacağı şeylerdi, anlayamayacak kadar aptalsınız
Zihinsel engellisiniz, sahip olduğunuz deneyim ve bilgiyle en akıllısıymış gibi davranıyorsunuz
Ama asla bir sanatçı olamayacaksınız
Kendimi sonuna kadar zorluyorum
Şöyle bir şey var ki asla kusursuz olamam, tüm yapacağım şey dürüst olmak
Bir gün gittiğimde "O başardı" diyecekler
Alkolik bir şekilde 40larıma geldiğimde elimde bir malt likör varken bile diyecekler
Ama bu saçmalığı daha fazla kaldıramayacağım
Eğer içmeye devam edersem ayağa kalkamayacağım ve kaybedeceğim gerçeğini biliyorum
Neden hepiniz birden bana saldırıyorsunuz anlam veremiyorum
Dışlandım, düşmanlarım ölüyor
Hepsi yok olana kadar da ateş kesmeyeceğim
Ben doğu yakasındanım, asla beni savunmasız bir halde görmeyeceksiniz
Neden uyumadığımı şimdi anlıyorsunuz, gözümü bile kırpmam, kırpıştırmam
Uyuya kalmam, ritme kafa sallamam
Hapşurduğumda gözlerimi kapatmam bile
"Aw, adamım, şu BET Cypher'ı çok kötüydü, tam çöptü
Taş Adam turuncu bile değil, aman Tanrım, bu son noktaydı!"
Tüm renk körü insanlara sesleniyorum
Her biriniz ve hepinize, eğer bir itfaiye arabasına yeşil diyorsanız
Mavimsi yeşil, veya suyun pembe renk olduğunu düşünüyorsan
"Dostum, o bir hurma." "Ama bana zeytinmiş gibi gözüküyor."
"Bak, bir elma!" "Hayır, o bir şeftali!"
O zaman götünü parmakla, Pootie Tang
Burger King, Gucci Gang
Charlamagne ne söylersem söyleyeyim her türlü nefret edecek
Bana Günün Eşeği ödülünü ver artık
Ama ne söylemek istiyorsam söyleyeceğim
Kesimhaneye hoş geldin, kaltak! (evet)
Onları One A Day ilacı gibi günde bir kere çağır
Bitmedim (son noktada değilim)
Çünkü kendimi sorumluluk şeytanı gibi hissediyorum
Kuma çektiğim o çizgi bunlara değdi mi?
Çünkü insanların sırt döndüğünü gördükçe
Değmedi gibi gözükmesine yol açtı, olaylar amacını aşmaya başladı
Fan kitlemin üçte bir azalmasını izliyorum
Ve doğru olan şeyi yapmayı deniyorum, ama diyeceğim şu ki
Kamu mahkemesi artık bir karar verdi mi?
Ya da hala karar verilmesi mi bekleniyor?
Çünkü ben ben olmaya kararlıyım, sadece birini ilahlaştırmayı eleştiriyorum
Ama geriye dönebilseydim, en azından düşüncelerimi başka kelimelerle anlatırdım
Ve derdim ki insanlarla empati kurabildiğimi
Bu kötülük yılanının hayallerini sattığından dolayı terk edildiğini söylerdim
Ama bence bu işe yarıyor
Çünkü bu yazdıkların Trump'ı biraz da olsa gerdi
Ve bana yanıt veremeyecek kadar korkuyor
Çünkü cevap verirse lirikal olarak katledileceğini biliyor
Ama en azından söylediklerimi duyduğunu biliyorum
Çünkü Ajan Orange, benle yüz yüze tanışmak ve gerçekten Başkan'a zarar vermeyi düşünüyor muyum
Veya teröristlerle bir bağlantım var mı diye öğrenmek için
Bana Gizli Servis'ten adamlar göndermişti
Ben de dedim ki "Ben zararı yalnızca kalem ve mürekkebimle veririm."
Ama benim kavgam daha çok medyacı ve gazetecilerle
(Bi dk, bi dk, bi dk)
Dedim ki benim kavgam daha küçük
Gazeteciler ağızlarını tıka basa doldurabilirler
Ve evet, penis yemelerinden bahsediyorum
Çünkü albümümü ölesiye eleştirdiler
Ben de medyaya orta parmak çıkarıyorum
Bunun bir öğüt verme seansına dönüşmesini istemiyorum
Ama onlar beni çok strese sokuyorlar
Kısacası medyadan çıkan şeyleri ütülemekle uğraşmıyorum
Ama bu beat'i az önce kuru temizlemeciye götürdüm